Skip to main content

دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

اولین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی

متا | meta4u : کاربردی ترین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی همراه با مثال و تحلیل واژه ها - دیکشنری متا Svenska - Persiska برای افراد مبتدی و نیمه حرفه ایی طراحی شده و کلمات پایه ایی سوئدی در اینجا موجود می باشد. 

نام "واژه" را وارد کنید.
Term شرح
Säkerhetsbälte

ﮐﻣرﺑﻧد اﯾﻣﻧﯽ ett säkerhetsbälte

säkerhetsbälte, säkerhetsbältet, säkerhetsbälten, säkerhetsbältena

کلیک ها - 354
Synonyms - säkerhetsbälte, säkerhetsbältet, säkerhetsbälten, säkerhetsbältena
Slår

ﺿرﺑه زدن - به ذهن زدن - درو کردن - فاتح شدن – ریختن att slå

slår, slog, slagit, slå

مترادف ها: ge ett slag, smälla till, klippa till, puckla på, drämma, nita, dänga, smiska, klå, mörbulta, misshandla, prygla, spöa, aga; banka, bulta, smälla, dunka, knacka, trumma; döda, riva, fälla; drabba, hemsöka, kraftigt påverka; falla in, gå upp för
meja, skära, hugga
klämta, ge signal
besegra, vinna över, driva på flykten, förgöra
göra, bilda, åstadkomma, frambringa
linda, binda, lägga om, svepa
hälla, ösa
stagvända, vända mot vinden, gå över stag
drilla, spela
bläddra, titta i
bli uppskattad, säljas bra, gå bra, göra succé; frappera, imponera på

کلیک ها - 671
Synonyms - slår, slog, slagit, slå
Snubbla

ﻟﻐزﯾدن - سکندری خوردن att snubbla

snubblar, snubblade, snubblat, snubbla

مترادف ها : snava, ramla, nästan falla, tappa balansen, trilla, dratta; ragla, stappla; staka sig, stamma

کلیک ها - 531
Synonyms - snubblar, snubblade, snubblat, snubbla
Så

خب - بنابراین، پس، در نتیجه Så

مترادف ها: på detta vis, på det här sättet; på ett sådant sätt; sådär
i den utsträckning, till den grad, lika, på samma sätt; i hög grad, väldigt, särdeles
då; varför, och därför; alltså, följaktligen
sedan, detta, sådan
stort kärl, ho, balja, kar
jaha, verkligen
seså, såja

کلیک ها - 495
Synonyms - Så
Stol

ﺻﻧدﻟﯽ en stol

stol, stolen, stolar

مترادف ها : sittmöbel, sittplats, sits, fåtölj

کلیک ها - 445
Synonyms - stol, stolen, stolar
Skäl

دلیل، ‏بهانه، عذر

skäl, skälet, skäl, skälen

متضاد: konsekvens, följd -نتیجه 

کلیک ها - 1118
Synonyms - skäl, skälet, skäl, skälen
Släppa

آزاد کردن att släppa

släpper, släppte, släppt, släpp, släppa

مترادف ها: tappa, låta falla, mista taget, lossa greppet om; ge frihet, låta bli fri, frige, låta komma lös, lösa, lossa; ge upp, låta fara, överge, uppge; ge ut, publicera, lansera
lossna, falla av; upphöra, avta, ge med sig, mildras
släppa sig 1. tappa taget 2. (vard.) släppa väder, fjärta, prutta, fisa

کلیک ها - 371
Synonyms - släpper, släppte, släppt, släpp, släppa