Frågaﭘرﺳﯾدن att fråga - مترادف ها: ärende, problem, angelägenhet, sak, ämne, frågeställning, uppgift, fall - مثال فارسی به سوئدی: han frågade var jag bodde
Försvinnaﻧﺎﭘدﯾد ﺷدن - گم شدن att försvinna - مترادف ها: komma bort, inte synas till, upphöra att synas, gå förlorad, komma på avvägar; ge sig iväg, rymma, stic
Försökaتلاش کردن - کوشش کردن att försöka - مترادف ها: anstränga sig, bjuda till, bemöda sig, söka, göra ett försök, chansa; pröva, prova, experimentera - مثا
Förloraمثال: Jag förlorade min flygbiljett - من بلیط هواپیما را گم کرده ام - دیگر معنی : باختن - förlora en match, förlorar, förlorade, förlorat, förlora
Förklaraتوضیح دادن، تشریح کردن - اظهار داشتن att förklara - مثال فارسی به سوئدی: förklara en situation - وضعیتی را تشریح کردن - مترادف ها: göra tydligt, tydli
Föredragaترجیح دان - گزارش دادن att föredraga - مترادف ها: tycka mer om, anse bättre, preferera, hellre vilja, ge företräde åt, gynna, välja, prioritera - مثال
Förbjudaﻣﻣﻧوع ﮐردن att förbjuda - مترادف ها: vägra, förvägra, förmena, svartlista, bannlysa, fridlysa, neka - مثال فارسی به سوئدی: det är förbjudet att röka h
Följaدنبال کردن، تعقیب کردن - همراهی کردن - پیروی کردن att följa - مترادف ها: gå efter, gå bakom, förfölja; gå längs, förflytta sig längs - مثال فارسی به س
Fångaاﺳﯾر ﮐردن - دستگیر کردن att fånga - مترادف ها: ta fast, gripa, snärja, tillfångata, infånga, få fast, ta; dra till sig - مثال فارسی به سوئدی: fånga en
Brännaﺳوزاﻧدن - آتش زدن att bränna - مترادف ها: förbränna, elda, elda upp, förstöra - مثال فارسی به سوئدی: bränna sopor - آشغال ها را سوزاندن
Börjaشروع کردن - آغاز کردن att börja - مترادف ها: begynna, inleda, starta, ge sig till, ta sig för, igångsätta, sätta igång . مثال فارسی به سوئدی: vi måste
Böjaﺧم کردن att böja - مترادف ها: kröka, bocka, bryta, bända, göra krokig; vrida, svänga, bukta; luta, sänka, vika - مثال فارسی به سوئدی: de fick böja sig
Boزندگی کردن att bo - مترادف ها: ha sitt hem, vara hemma, höra hemma, vara bosatt, residera, leva - مثال فارسی به سوئدی: hon bor i villa - او در ويلا زن
Bliشدن att bli - مترادف ها: börja vara, övergå till att vara, komma att vara, varda, arta sig, ordna sig, utfalla - مثال فارسی به سوئدی: bli sjuk - مريض
Blåsaوزيدن، فوت کردن، دمیدن att blåsa - مترادف ها: pusta, andas ut kraftigt, flåsa, frusta; fläkta, storma, lufta, vina, susa, ryka, yra, dra - مثال فارسی
Bjudaدﻋوت ﮐردن att bjuda in - مترادف ها: be, inbjuda, invitera, bjussa; servera, undfägna, traktera, sätta fram, förpläga - مثال فارسی به سوئدی: hennes för
Betydaﻣﻌﻧﯽ دادن att betyda - مترادف ها: beteckna, motsvara, föreställa, denotera; kunna tolkas såsom - مثال فارسی به سوئدی: pensioneringen betyder inte att
Beskrivaﺗوﺻﯾف ﮐردن - ترسیم کردن att beskriva - مترادف ها:skildra, framställa, berätta om, redogöra för, återge, relatera - مثال فارسی به سوئدی: metoden beskri
Besegraبرنده شدن، شکست دادن att besegra - مترادف ها: vinna över, övervinna, betvinga, slå, klå, tvåla till, spöa, knäcka, överväldiga - مثال فارسی به سوئدی:
Beroول کردن - پیگیر نبودن - بستگیداشتن att bero - مترادف ها: bero på #1 komma an på, hänga på, vara avhängig av, vara beroende av - مثال فارسی به سوئدی: