وایکینگ های سوئد | تاریخ، زندگی و اسرار عصر وایکینگها Swedish Vikings & Viking Age
| Term | شرح |
|---|---|
| وایکینگ های سوئد | تاریخ، زندگی و اسرار عصر وایکینگها Swedish Vikings & Viking Age | وقتی نام وایکینگها شنیده میشود، معمولاً تصویر جنگجویانی با کشتیهای بلند، شمشیر و سپر به ذهن میآید؛ اما تاریخ واقعی وایکینگها بسیار گستردهتر از جنگ و غارت است. مردمی که در دوران وایکینگها در محدوده سوئد امروزی زندگی میکردند، کشاورز، صنعتگر، بازرگان، دریانورد و جنگجو بودند و شبکههای ارتباطی آنها از دریای بالتیک تا سرزمینهای بسیار دور امتداد داشت. وایکینگهای سوئد؛ تاریخ، زندگی، سفرها، باورها و میراث عصر وایکینگهابراساس تاریخ رسمی سوئد، عصر وایکینگها تقریباً از سال 800 تا 1050 میلادی ادامه داشت. فعالیت وایکینگهایی که از مناطق سوئد امروزی حرکت میکردند، بهویژه به سمت شرق گسترش یافت. آنان از طریق دریای بالتیک و رودخانههای شرق اروپا سفر میکردند و تا دریای سیاه و دریای خزر میرسیدند؛ جایی که با امپراتوری بیزانس و سرزمینهای عربی روابط تجاری برقرار کردند.
بنابراین وایکینگ سوئدی را نمیتوان فقط یک مهاجم دریایی تصور کرد. تجارت، کشاورزی، صنعت، مهاجرت، اکتشاف و تبادل فرهنگی نیز بخشهای مهمی از این دوران بودند. آثار باستانشناسی بهجامانده از مکانهایی مانند Birka امروز تصویری بسیار پیچیدهتر از جامعه عصر وایکینگها ارائه میکنند. واژه وایکینگ به چه معناست؟یکی از اشتباههای رایج این است که تمام مردم اسکاندیناوی در آن دوره را «وایکینگ» بنامیم. در منابع تاریخی، مفهوم رفتن به Viking بیشتر با سفرها و فعالیتهایی مانند تجارت، دریانوردی و لشکرکشی ارتباط داشته است. منبع رسمی تاریخ سوئد نیز عصر وایکینگها را دورهای از گسترش چشمگیر فعالیتهای دریایی و تجاری توصیف میکند. بنابراین همه ساکنان سوئد آن دوره دائماً سوار کشتی و در حال جنگ نبودند. بخش بزرگی از جامعه در مزارع، مراکز تجاری و سکونتگاهها زندگی میکرد. عصر وایکینگها در سوئد چه زمانی بود؟وبسایت رسمی سوئد دوره 800 تا 1050 میلادی را عصر وایکینگها معرفی میکند. البته در پژوهشهای تاریخی ممکن است مرزبندی زمانی کمی متفاوت باشد. برای نمونه Historiska museet در طبقهبندی نمایشگاهی خود عصر وایکینگها را تقریباً 800 تا 1100 میلادی در نظر میگیرد. این تفاوت نشان میدهد که تغییر از یک دوره تاریخی به دوره دیگر ناگهانی نبوده است. آیا سوئد در عصر وایکینگها یک کشور واحد بود؟نه به معنایی که امروز از «کشور سوئد» در ذهن داریم. فرآیند ایجاد ساختار سیاسی واحد طی قرنها شکل گرفت. طبق تاریخ رسمی سوئد، مناطق مختلف کشور در حدود سال 1000 میلادی بهتدریج در یک واحد قرار گرفتند، اما قدرت واقعی تاجوتخت بسیار دیرتر و بهخصوص در اواخر قرن سیزدهم افزایش یافت. بنابراین هنگام صحبت درباره «وایکینگهای سوئدی» در واقع درباره مردمی صحبت میکنیم که در مناطقی زندگی میکردند که امروز بخشی از سوئد هستند. وایکینگهای سوئد بیشتر به کجا سفر میکردند؟یکی از تفاوتهای مهم مسیرهای وایکینگهای اسکاندیناوی، جهت سفرهای آنها بود. فعالیت وایکینگهایی که از مناطق سوئد امروزی حرکت میکردند تا حد زیادی به شرق گرایش داشت. آنان از بالتیک وارد مسیرهای رودخانهای شرق اروپا میشدند و سفرهایشان تا دریای سیاه و خزر ادامه پیدا میکرد. این مسیرها آنها را با شبکههای تجاری گستردهای مرتبط میکرد. آنها با مناطقی در:
ارتباط پیدا کردند. در نتیجه جامعه عصر وایکینگها بسیار بیشتر از چیزی که گاهی تصور میشود با جهان خارج ارتباط داشت. تجارت وایکینگهاتجارت یکی از ارکان مهم عصر وایکینگها بود. آثار باستانشناسی نشان میدهند ابزارهایی مانند ترازو و وزنه اهمیت زیادی در معاملات داشتهاند. ترازوهای کوچک برای وزن کردن وسیله مبادله، معمولاً نقره، استفاده میشدند و نظامهای وزن اسکاندیناوی نیز تحت تأثیر سیستمهایی از مناطق دیگر قرار گرفته بودند. پارچه، پوست و مواد غذایی نیز از جمله کالاهایی بودند که وزن میشدند. این شواهد تصویر وایکینگها را از صرفاً گروههایی جنگجو به اعضای یک شبکه تجاری گسترده تغییر میدهد. Birka؛ یکی از مهمترین مراکز وایکینگهای سوئدیکی از مهمترین مکانها برای شناخت وایکینگهای سوئد Birka است. Birka در جزیره Björkö در دریاچه Mälaren قرار دارد. این شهر در قرن هشتم ایجاد شد و به مرکز تجاری مهم و بندری بینالمللی برای مسافران و بازرگانان تبدیل شد. <Riksantikvarieämbetet> از Birka بهعنوان نخستین شهر واقعی سوئد یاد میکند که در دوران اوج خود حدود 700 نفر ساکن داشت. در آن سوی آب، در Adelsö، مجموعه Hovgården قرار گرفته بود که با قدرت سلطنتی منطقه ارتباط داشت. زندگی در Birka چگونه بود؟Birka فقط یک بندر نبود. براساس یافتههای Historiska museet، داخل شهر خانههای چوبی و کوچههای باریک وجود داشت و صنعتگران مختلف در آن فعالیت میکردند. آهنگران، سازندگان زیورآلات برنزی و فلزات گرانبها و صنعتگرانی که با استخوان و شاخ کار میکردند، بخشی از جامعه شهری بودند. در نزدیکی شهر نیز دژی قرار داشت که برای دفاع از Birka استفاده میشد. کالا و مردم از مناطق مختلف جهان شناختهشده آن روزگار وارد این مرکز تجاری میشدند. چرا Birka اهمیت جهانی دارد؟Birka و Hovgården در سال 1993 در فهرست میراث جهانی قرار گرفتند. <Riksantikvarieämbetet> این مجموعه را نمونهای بسیار خوب از شبکه تجاری وایکینگها در دو قرنی میداند که طی آن نفوذ اقتصادی و سیاسی آنان در اروپا توسعه پیدا کرد. Birka همچنین یکی از کاملترین مکانهای تجاری عصر وایکینگها در محدوده سالهای 700 تا 900 محسوب میشود. امروزه آثار باستانشناسی این منطقه یکی از منابع اصلی برای شناخت جامعه آن دوران هستند. کشتیها چرا برای وایکینگها مهم بودند؟جغرافیای اسکاندیناوی باعث شد دریا و آبراهها اهمیت زیادی برای حملونقل داشته باشند. کشتی امکان:
را فراهم میکرد. در مسیرهای شرقی نیز ترکیب دریای بالتیک و رودخانهها راهی برای دسترسی به اروپای شرقی و مناطق بسیار دورتر ایجاد میکرد. به همین دلیل کشتی را میتوان یکی از مهمترین فناوریهای عصر وایکینگها دانست. آیا وایکینگها فقط غارتگر بودند؟خیر. اسناد رسمی تاریخ سوئد صریحاً تأکید میکنند فعالیتهای وایکینگها هم شامل غارت و هم تجارت بوده است. شواهد باستانشناسی Birka نیز وجود یک جامعه تجاری و تولیدی را نشان میدهند. صنعتگران، بازرگانان و شبکههای مبادله بخش بزرگی از اقتصاد شهر را تشکیل میدادند. پس تصویر دقیقتر این است: کشاورز + صنعتگر + بازرگان + دریانورد + جنگجو نه صرفاً یک جنگجوی مهاجم. زندگی روزمره وایکینگهابخش زیادی از مردم در مزارع و اجتماعات محلی زندگی میکردند. کشاورزی از مدتها پیش از عصر وایکینگها به پایه مهم اقتصاد و جامعه منطقه تبدیل شده بود. تاریخ رسمی سوئد توضیح میدهد که از اوایل عصر آهن، جمعیت یکجانشینتر شد و کشاورزی اساس اقتصاد و جامعه را تشکیل داد. بنابراین زندگی اکثر مردم احتمالاً بسیار بیشتر با:
در ارتباط بود تا سفرهای دائمی نظامی. کودکان در عصر وایکینگهازندگی برای کودکان استانداردهای امروز را نداشت. Historiska museet برآورد میکند تنها حدود نیمی از کودکان به دهسالگی میرسیدند و بیماری و جراحت از تهدیدهای اصلی بودند. اما کودکان اعضای مهم جامعه محسوب میشدند. قبرهای دقیقاً آمادهشده و اشیای همراه کودکان نشان میدهند برای خانواده و جامعه اهمیت داشتند. در Birka همچنین اسباببازیها و اشیایی پیدا شدهاند که زمانی توسط کودکان استفاده میشدند. زنان در عصر وایکینگهاتصویر سادهای که در آن مردان همه امور را در اختیار داشتند و زنان فقط در خانه میماندند، با یافتههای باستانشناسی کامل همخوان نیست. Historiska museet توضیح میدهد جامعه نقشهای متفاوتی برای افراد داشت، اما افراد ثروتمند و قدرتمند در میان زنان نیز وجود داشتند. کلید یکی از نمادهای شاخص مرتبط با زنان در قبرهای عصر وایکینگ است و مدیریت خانه و مزرعه میتوانست جایگاه مهمی داشته باشد. زنان همچنین میتوانستند سفارش برپایی سنگهای رون را بدهند. شواهد مرتبط با تجارت نیز مهماند. در Birka تقریباً یکسوم اشیایی که میتوان آنها را با تجارت و معاملات مالی مرتبط دانست، در قبرهای زنان یافت شدهاند. این یافتهها نشان میدهند زنان نیز در فعالیتهای اقتصادی و تجاری حضور داشتند. ساختار اجتماعی و بردهداریجامعه وایکینگها جامعهای برابر به معنای امروزی نبود. افراد آزاد و غیرآزاد وجود داشتند و بردهداری بخشی از ساختار اقتصادی و اجتماعی آن دوره بود. Historiska museet از واژههای ambátt و þræll برای زنان و مردان غیرآزاد یاد میکند و توضیح میدهد موقعیت و وظایف افراد غیرآزاد نیز متفاوت بود. تجارت برده سودآور بود و شواهدی مانند ابزارهای محدودکننده حرکت در Birka نشان میدهد تجارت انسان نیز در این مرکز انجام میشده است. این بخش تاریک تاریخ وایکینگها را نباید در روایتهای رمانتیک از آنان حذف کرد. وایکینگهای سوئد به چه چیزی اعتقاد داشتند؟پیش از گسترش کامل مسیحیت، باورهای پیشامسیحی یا Forn sidr در اسکاندیناوی وجود داشت. امروزه نامهایی مانند Thor و Odin از اسطورهشناسی نورس بسیار شناختهشدهاند، اما ساختار واقعی باورهای مردم آن دوره پیچیدهتر از تصویر فیلمها و بازیهای مدرن بود. یافتههای Birka شامل اشیایی با نمادهای مرتبط با باورهای بومی پیشامسیحی و همچنین نمادهای مسیحی هستند. این موضوع نشان میدهد گذار مذهبی عصر وایکینگها تدریجی بوده است. مسیحیت چگونه به مناطق سوئد رسید؟براساس تاریخ رسمی کشور، مسیحیت با مأموریت مرتبط با Ansgar در قرن نهم به سوئد رسید، اما مسیحیشدن کشور تا قرن یازدهم طول کشید. ماجرای Birka حتی پیچیدهتر است. تحقیقات جدید Historiska museet تأکید میکنند که این تصور که مسیحیت برای نخستین بار همراه Ansgar در سال 830 به Birka رسید، دقیق نیست. شواهد نشان میدهند مسیحیت پیش از نخستین حضور او نیز در Birka شناخته شده بود. Birka محل برخورد فرهنگها و باورهای مختلف بود و اشیای یافتهشده علاوه بر باورهای نورس و مسیحیت، ارتباط گسترده این شهر با جهان اسلام را نیز نشان میدهند. ارتباط وایکینگهای سوئدی با جهان اسلاماین یکی از جذابترین بخشهای تاریخ آنان است. مسیرهای شرقی باعث ارتباط تجاری جامعه اسکاندیناوی با مناطق اسلامی شدند. یافتههای Birka شامل سکههای اسلامی و سیستمهای وزن تحت تأثیر دنیای اسلامی و مناطق شرقی اروپا هستند. یکی از اشیای جالب بهدستآمده از Birka نیز حلقهای است که سنگ آن دارای نوشته مرتبط با واژه «Allah» است. یک جام شیشهای که احتمالاً از محدوده ایران امروزی آمده نیز در قبر دیگری کشف شده است. این یافتهها الزاماً به معنی مسلمان بودن صاحب هر شیء نیستند، اما گستردگی ارتباط تجاری و فرهنگی Birka با شرق را نشان میدهند. سنگهای رون؛ نامههایی از هزار سال پیشیکی از مهمترین میراثهای عصر وایکینگها در سوئد Runstenar یا سنگهای رون هستند. طبق تاریخ رسمی سوئد بیش از 2,500 سنگ رون در این کشور وجود دارند و نوشتههای آنان از قرن پنجم تا میانه قرن دوازدهم تاریخگذاری میشوند. این آثار از قدیمیترین اسناد حفظشده سوئدی به شمار میروند. بسیاری از سنگها برای یادبود اعضای درگذشته خانواده برپا شده بودند. برای مثال یک سنگ رون در Södermanland متعلق به حدود 1010 تا 1050 میلادی نوشتهای درباره برپا شدن سنگ به یاد برادر دارد. این سنگها اطلاعات ارزشمندی درباره زبان، خانواده، سفر، مالکیت و جامعه آن دوران ارائه میکنند. آیا Rune فقط روی سنگ نوشته میشد؟خیر. <Riksantikvarieämbetet> توضیح میدهد Runeها در سوئد از قرن سوم استفاده میشدند و کتیبههای رون فقط روی سنگ نیستند؛ نمونههایی بر ساختمانها و اشیایی از فلز، استخوان و چوب نیز پیدا شدهاند. در مجموع بیش از 4,000 کتیبه رون در سوئد شناخته شده که بیش از نیمی از تمام کتیبههای رون شناختهشده جهان را تشکیل میدهند. در نتیجه سوئد یکی از مهمترین مناطق جهان برای مطالعه Runeهاست. آیا وایکینگها کلاه شاخدار داشتند؟تصویر جنگجوی وایکینگ با کلاه بزرگ شاخدار بیشتر بخشی از فرهنگ عامه مدرن است تا تصویری قابل تعمیم به تجهیزات واقعی جنگجویان عصر وایکینگ. در بازسازی تاریخی و مقاله Meta4u بهتر است از کلیشههایی که از اپرا، هنر مدرن، فیلم و سرگرمی وارد تصویر وایکینگها شدهاند فاصله بگیریم. لباس و تجهیزات واقعی باید تا حد امکان براساس یافتههای باستانشناسی بازسازی شوند. وایکینگها چگونه میجنگیدند؟جنگ و حمله بخشی واقعی از عصر وایکینگها بود، هرچند تمام زندگی آنان نبود. دفاع از شهرهای تجاری نیز اهمیت داشت. برای نمونه در نزدیکی Birka دژی وجود داشت و جنگجویان از شهر در برابر حمله دفاع میکردند. سلاحها و تجهیزات نظامی همچنین در برخی قبرهای عصر وایکینگ یافت شدهاند. Historiska museet توضیح میدهد قبرهای افراد مختلف میتوانستند با نمادها و اشیای متفاوت مشخص شوند و سلاح، اسب و وسایل شکار بیشتر در برخی قبرهای مرتبط با مردان و پسران دیده میشوند. وایکینگها چه ظاهری داشتند؟یک ظاهر واحد برای همه مردم عصر وایکینگ وجود نداشت. جامعه شامل طبقات اجتماعی، مشاغل و مناطق گوناگون بود و لباس و زیورآلات میتوانست با جایگاه و شرایط فرد ارتباط داشته باشد. اشیای قبرهای Birka شامل:
هستند و همین تفاوتها اطلاعاتی درباره جامعه ارائه میدهند. بنابراین بازسازی همه وایکینگها در یک لباس واحد تاریخی دقیق نیست. پایان BirkaBirka برای همیشه مرکز تجارت باقی نماند. طبق اطلاعات Historiska museet، حدود سال 970 میلادی Birka نقش خود را بهعنوان مرکز تجارت بالتیک از دست داد. بالا آمدن خشکی و ورود کشتیهای بزرگتر باعث شدند مسیرهای آبی مشکلساز شوند و فعالیتهای مرکزی تجاری به Sigtuna منتقل شدند. <Riksantikvarieämbetet> نیز توضیح میدهد شهر در پایان قرن دهم رها شد و نقش Birka توسط Sigtuna ادامه پیدا کرد. [raa.se] پایان عصر وایکینگها در سوئدپایان عصر وایکینگها یک حادثه ناگهانی در یک روز مشخص نبود. چند تحول بزرگ بهتدریج جامعه را تغییر دادند:
تاریخ رسمی سوئد مسیحیشدن کشور را در قرن یازدهم کامل میداند و همزمان شکلگیری واحد سیاسی سوئد را نیز در حوالی سال 1000 دنبال میکند. از همین رو حدود سال 1050 معمولاً بهعنوان پایان قراردادی عصر وایکینگها در تاریخ عمومی سوئد استفاده میشود. وایکینگها چه تأثیری بر سوئد امروز گذاشتهاند؟میراث عصر وایکینگها هنوز در:
دیده میشود. Birka و Hovgården امروزه میراث جهانی هستند و در Björkö موزهای وجود دارد که تاریخ منطقه و یافتههای باستانشناسی آن را معرفی میکند. سنگهای رون نیز در نقاط مختلف کشور باقی ماندهاند و Riksantikvarieämbetet> مسئولیت طولانیمدتی در مستندسازی و حفاظت از این میراث داشته است. بهترین مکانها برای شناخت تاریخ وایکینگها در سوئدBirka و Hovgårdenیکی از مهمترین مکانهای واقعی عصر وایکینگها و میراث جهانی. Historiska museet در Stockholmبرای مشاهده آثار باستانشناسی و نمایشگاه مربوط به جهان وایکینگها، یکی از منابع مهم است. اطلاعات تحقیقاتی موزه درباره زنان، کودکان، تجارت و ساختار جامعه وایکینگها نیز براساس همین مجموعه آثار منتشر شدهاند. مناطق دارای Runestoneبخشهای مختلف سوئد، بهویژه مناطقی از مرکز کشور، آثار رون متعددی دارند. پایگاه رسمی Runor اطلاعات مربوط به سنگها، تاریخگذاری و متن کتیبهها را ثبت میکند. افسانه و واقعیت درباره وایکینگهاتصویر وایکینگها در فیلم، سریال، بازی و ادبیات همیشه با واقعیت تاریخی یکسان نیست. افسانه:وایکینگها فقط جنگجو بودند. واقعیت:تجارت، کشاورزی، صنعت و دریانوردی نیز بخشهای مهم جامعه بودند. افسانه:زنان هیچ نقش مهمی نداشتند. واقعیت:شواهد قبرها و تجارت نشاندهنده نقش اقتصادی و اجتماعی زنان است و زنان حتی میتوانستند دستور ساخت Runestone بدهند. افسانه:جامعه وایکینگ کاملاً منزوی بود. واقعیت:شبکههای تجاری از بالتیک تا بیزانس و جهان اسلام امتداد داشتند. افسانه:مسیحیت ناگهان جای دین قدیمی را گرفت. واقعیت:در مکانهایی مانند Birka شواهد نشان میدهند باورهای گوناگون برای دورهای در کنار یکدیگر وجود داشتند و گذار تدریجی بود. سوالات متداول درباره وایکینگهای سوئدعصر وایکینگها در سوئد چه زمانی بود؟در تاریخ رسمی سوئد، این دوره تقریباً بین 800 تا 1050 میلادی قرار دارد. وایکینگهای سوئد بیشتر به کجا میرفتند؟مسیرهای آنها بهویژه به سمت شرق امتداد داشتند؛ از بالتیک و رودخانههای شرق اروپا تا دریای سیاه و دریای خزر و شبکههای تجاری بیزانس و جهان عرب. Birka چیست؟Birka مرکز تجاری مهم عصر وایکینگها در جزیره Björkö در دریاچه Mälaren بود. این شهر در قرن هشتم ایجاد شد و در دوران اوج حدود 700 نفر جمعیت داشت. آیا وایکینگهای سوئد فقط جنگجو بودند؟خیر. آثار تاریخی و باستانشناسی نقش تجارت، صنعت، کشاورزی و شبکههای اقتصادی را نیز نشان میدهند. آیا زنان در تجارت وایکینگها نقش داشتند؟شواهد باستانشناسی چنین نقشی را تأیید میکنند. در Birka حدود یکسوم اشیای مرتبط با تجارت و معاملات مالی در قبرهای زنان پیدا شدهاند. آیا وایکینگهای سوئد با مسلمانان ارتباط داشتند؟شبکههای شرقی آنان با جهان اسلام ارتباط تجاری داشتند و یافتههایی مانند سکههای اسلامی، سیستمهای وزن و اشیای مرتبط با مناطق اسلامی در Birka کشف شدهاند. چند سنگ رون در سوئد وجود دارد؟تاریخ رسمی سوئد از بیش از 2,500 Runestone یاد میکند. بهطور گستردهتر بیش از 4,000 کتیبه رون روی انواع مختلف اشیا در سوئد شناخته شده است. مسیحیت چه زمانی وارد سوئد شد؟Ansgar در قرن نهم مأموریتی در سوئد داشت، اما مسیحیشدن کشور تا قرن یازدهم کامل نشد. شواهد Birka همچنین نشان میدهند مسیحیت پیش از نخستین سفر Ansgar در سال 830 در آنجا شناخته شده بود. جمعبندیوایکینگهای سوئد بسیار پیچیدهتر از تصویر جنگجویان دریایی فرهنگ عامه بودند. در عصر وایکینگها، تقریباً از 800 تا 1050 میلادی، مردم مناطق سوئد امروزی در شبکه گستردهای از تجارت، دریانوردی و مهاجرت فعالیت داشتند و مسیرهای آنها بهویژه به سمت شرق، دریای سیاه و خزر گسترش یافت. Birka یکی از روشنترین نمونههای این جهان است: شهری تجاری با صنعتگران، بازرگانان، جنگجویان، خانوادهها و ارتباطات بینالمللی که اشیای بهجامانده از آن تماس با اروپا، بیزانس و جهان اسلام را نشان میدهند. سنگهای رون نیز صدای بخشی از مردم آن دوران را تا امروز حفظ کردهاند و از خانواده، مرگ، سفر و روابط اجتماعی آنان اطلاعات میدهند. با گسترش تدریجی مسیحیت، شکلگیری ساختارهای سیاسی جدید و تغییر مراکز تجاری، عصر وایکینگها جای خود را به سوئد قرون وسطی داد. اما میراث آن دوره همچنان یکی از شناختهشدهترین بخشهای تاریخ سوئد است.
کلیک ها - 16
Synonyms:
وایکینگ های سوئد,Swedish Vikings & Viking Age |
