Skip to main content

دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

اولین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی

متا | meta4u : کاربردی ترین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی همراه با مثال و تحلیل واژه ها - دیکشنری متا Svenska - Persiska برای افراد مبتدی و نیمه حرفه ایی طراحی شده و کلمات پایه ایی سوئدی در اینجا موجود می باشد. 

نام "واژه" را وارد کنید.
Term شرح
Pojke

پسر en pojke

pojke, pojken, pojkar

مترادف ها: gosse, grabb, yngling, ung man, son, garçon, kille, snubbe, grabbhalva, pojkvask, pojkvasker, byting, pojkbyting, batting, knatte, larver, parvel, kis, pys, pilt, plutt, glytt, sork, påg, ponke, pojkspoling, spoling, putte, puttefnask; pojkvän
pojken (vard.) det sista i flaskan, sista skvätten, sista dropparna

کلیک ها - 583
Synonyms - pojke, pojken, pojkar
Armé

لشکر en armé

armé, armén, arméer

مترادف ها: krigshär, här, härstyrka, krigsmakt, landstridskrafter, militär; stor skara

کلیک ها - 570
Synonyms - armé, armén, arméer
Docka

ﻋروﺳﮏ en docka

docka, dockan, dockor

مترادف ها: leksaksdocka, leksaksfigur

کلیک ها - 472
Synonyms - docka, dockan, dockor
Med

با - برای، به، از - به‌وسیله‌ی Med

مترادف ها : i anslutning
i samverkan, tillsammans
också, dessutom, därtill
prep.
i anslutning till, hos
under samverkan av, tillsammans med, jämte
med hjälp av, genom att använda
i avseende på, när det gäller

کلیک ها - 401
Synonyms - Med
Välja

اﻧﺗﺧﺎب ﮐردن att välja

väljer, valde, valt, välj, välja

مترادف ها: utse, bestämma sig för, utvälja, ta ut, utkora, kora, rösta på, ballotera, dra, föredra, handplocka, lägga sin röst för, rösta, rösta för, ta, träffa ett val, utnämna, utskilja

کلیک ها - 489
Synonyms - väljer, valde, valt, välj, välja
Uttråkad

ﺑﯽ ﺣوﺻﻠه - ملول  Uttråkad

uttråkad, uttråkat, uttråkade

مترادف ها: utled, trött, less, blaserad, blasé, ointresserad

متضادها: road, förtjust

کلیک ها - 611
Synonyms - uttråkad, uttråkat, uttråkade
Medan

درحالی‌که، در حین Medan

مترادف ها : under det att, under tiden som, samtidigt som, när, medans, mens
då istället, då däremot, då å andra sidan

کلیک ها - 413
Synonyms - Medan