Alltid

همیشه - در هر حالتی Alltid

مترادف ها: jämt, ständigt, oupphörligt, oavbrutet, städse, vid varje tillfälle, för jämnan; evigt, evinnerligen
under alla omständigheter, i alla fall, i alla händelser

مثال فارسی به سوئدی:

jag har alltid varit rädd för hundar – هميشه از سگ ترسيده‌ام
han var glad som alltid – او مثل هميشه شاد بود
man kan alltid försöka – همیشه امکان آزمايش هست

مثال سوئدی:

Under sommarmånaderna ökar alltid antalet drunknade personer när många söker sig till vattnet.