Störaﻣزاﺣم ﺷدن att störa - مترادف ها: hindra, besvära, ofreda, genera, avbryta, inte lämna i fred - مثال فارسی به سوئدی: stör mig inte! - مزاحم من نشو!
Stjälaدزدﯾدن att stjäla - مترادف ها: ta, snatta, knycka, sno, nalla, palla, norpa, roffa, snyta, korpa, gama, begå stöld - مثال فارسی به سوئدی: stjäla en cy
Stängaﺑﺳﺗن - تعطیل کردن att stänga - مترادف ها: tillsluta, slå igen, låsa, regla, rigla, bomma för, försluta, täppa - مثال فارسی به سوئدی: stäng fönstret! -
Spridaپخش کردن - ﮔﺳﺗرش ﯾﺎﻓﺗن att sprida - مترادف ها: fördela, strö ut, skingra, sprätta, kasta omkring, utsprida, breda ut; uppdela - مثال فارسی به سوئدی: s
Spenderaپول خرج کردن att spendera - مترادف ها: frikostigt ge ut, betala, punga ut med, göra av med, vara frikostig - مثال سوئدی: Men hur avkopplande är det at
Sovaﺧواﺑﯾدن att sova - مترادف ها: vara försänkt i sömn, slumra, sussa, dåsa, vila, snarka, tryna, slafa - مثال فارسی به سوئدی: hon sov gott hela natten -
Sopaﺟﺎرو ﮐردن att sopa - مترادف ها: borsta, städa, rengöra, feja; sopa rent förkasta, helt avskaffa - مثال فارسی به سوئدی: sopa golvet - زمین را جارو کردن
Somnaﺑه ﺧواب رﻓﺗن att somna - مترادف ها: börja sova, insomna, falla i sömn, slumra till - مثال فارسی به سوئدی: jag somnade sent - من دیر خوابم برد
Snabbtبه سرعت Snabbt - مترادف ها:rask, kvick, hastig, snar, ferm, skyndsam, rapid, flink, lättfotad, rivig, rapp, speedig - مثال فارسی به سوئدی: i snabb tak
Slåssزد و خورد کردن - دعوا کردن att slåss - مترادف ها: slå varandra, strida, kämpa, ryka ihop, kubbas, kivas, nappas - مثال فارسی به سوئدی: sluta slåss! -
Slårزدن، ضربه زدن - slår, slog, slagit, slå - مثال : hon slog till honom och han slog tillbaka – زن مرد را زد و مرد هم زن را. مترادف ها: ge ett slag, sm
Släppaآزاد کردن att släppa - مترادف ها: tappa, låta falla, mista taget, lossa greppet om; ge frihet, låta bli fri, frige - مثال فارسی به سوئدی: släpp mig! -
Skyddaﻣﺣﺎﻓظت ﮐردن att skydda - مترادف ها: ge skydd, värna, försvara, gardera, bevara, akta, freda, ta hand om - مثال فارسی به سوئدی: skydda lägenheten mot i
Skrivaﻧوﺷﺗن att skriva - مترادف ها: forma bokstäver, använda skrift, sätta på papperet, pränta, plita, texta - مثال فارسی به سوئدی: barnen lär sig skriva i
Skickaارﺳﺎل ﮐردن - فرستادن att skicka - مترادف ها: sända, leverera, överlämna, räcka, langa, fly, tillställa - مثال فارسی به سوئدی: skicka ett paket på post
Skapaتهیه کردن att skapa - مترادف ها: bringa till existens, få något att existera, frambringa, ge liv - مثال فارسی به سوئدی: skapa nya jobb - ایجاد اشتغال
Skämtaﺷوﺧﯽ ﮐردن - دست انداختن att skämta - مترادف ها: skoja, nojsa, glamma, gyckla, spexa, raljera, skalkas - مثال فارسی به سوئدی: jag skämtade bara! - شوخی
Skakaتکان دادن، تکان خوردن - لرزیدن att skaka - مترادف ها: darra, skälva, rysa, vibrera; skumpa, guppa, studsa, stöta - مثال فارسی به سوئدی: skaka på huvud
Sittaﻧﺷﺳﺗن - قرار داشتن - برازنده بودن، آمدن att sitta - مترادف ها: sätta sig, vila sig, vila på en stol, ta plats - مثال فارسی به سوئدی: sitta på stolen -
Separeraازهم جدا شدن - تفکیک کردن att separera - مترادف ها: avskilja, särskilja, centrifugera, sortera bort, uppdela - مثال فارسی به سوئدی: separerad mjölk -
