آموزش صفر تا صد زبان سوئدی - Svenska - Persiska - انجمن سوئدی

نویسنده متا, بعد از ظهر 18:39:58 - 06/03/22

« زبان سوئدی Svenska | اسامی حیوانات، جانوران، آبزیان و خزندگان در زبان سوئدی »

0 اعضا و 17 کاربران مهمان درحال دیدن موضوع.

متا

سفت، سخت، محکم Segt
segt kött – گوشت سفت
en seg kola – شکلات کشی سفت
segt som gummi – سفت مثل لاستیک
segt motstånd – مقاومت سرسختانه      
((seg, segt, sega))

   Synonymer:   
hållbar, slitstark, tänjbar, elastisk; klibbig, viskös, svårtuggad; trög, segsliten, svårlöst; uthållig, ihärdig, envis; tröttande, tråkig, utdragen, tradig, långrandig, tjatig
Till exempel:      
Man blir väldigt seg och det tar lång tid innan man kommer igång.


متا

به سرعت - سریع Snabbt
I snabb takt - با سرعت
en snabb utveckling - توسعه‌ای سریع
snabba fartyg - کشتی‌های سریع‌السیر
snabbast möjligt - هرچه سریع‌تر
så snabbt som möjligt - هرچه زودتر، دراسرع وقت
   
((snabb, snabbt, snabba))
Synonymer:



متا

زبان سوئدی واژه و اصطلاحات مربوط ورزش و مسابقات ورزشی
اﯾروﺑﯾﮏ   aerobics
اﺳﮑﯽ      att åka skidor
اﺳﮑﯾت ﺑﺎزی ﮐردن   att åka skridskor


متا

ﺷﻧﺎ ﮐردن att simma
simning - شناگری   
((simmar, simmade, simmat, simma))
Till exempel:
En granne såg hur mannen försvann under vattnet när han försökte simma ut efter en båt som slitit sig.


متا

ﺗﻌﺎدل    Balans
hålla balansen - تعادل خود را حفظ کردن
tappa balansen - تعادل خود را از دست دادن
bringa balans i ekonomin - موازنه‌ی اقتصادی برقرار کردن   
((balans, balansen))
Synonymer:
jämviktstillstånd; jämvikt, styrsel
till exempel:
Men det som kanske får nerverna ur balans mer än någonting annat är att sitta på en arbetsintervju.


متا

ﺑﺎزی ﺑﯾس ﺑﺎل Baseboll   
Till exempel:
Men nu har han varit nykter i tre år och har hittat ett nytt syfte med sitt liv: att ta baseboll tillbaka till Compton igen.


متا

ﺑﺳﮑﺗﺑﺎل Basket
((basket, basketen))
Till exempel:
Vi spelade inte vår bästa basket i kväll men vi kunde ändå vinna.

متا

ﺑوﮐس Boxning
Boxningsring - رينگ بوکس   
((boxning, boxningen))
Synonymer:
knytnävskamp, knytnävsstrid, nävkamp
till exempel:
Även om Berlusconi påstod att han brukade träna boxning så ville han väl inte möta någon sparringpartner som kunde slå tillbaka.

متا

دوﭼرﺧه ﺳواری Cykelåkning
Till exempel:
Etappen mellan Skövde och Eskilstuna bjöd på mycket aktiv cykelåkning med många attacker redan från start.

متا

ﺑﺎزی ﭼﮑرز   Dam
((dam, damen, damer))


Share via facebook Share via linkedin Share via telegram Share via twitter Share via whatsapp

https://www.meta4u.com/forum/Themes/Comet/images/post/xx.png
زبان سوئدی Svenska

نویسنده Amir Shahbazzadeh در زبان سوئدی

6 ارسال
3865 مشاهده
آخرین ارسال: قبل از ظهر 00:30:52 - 08/24/22
توسط
متا
https://www.meta4u.com/forum/Themes/Comet/images/post/clip.png
شروع زبان سوئدی - Börja lära dig svenska

نویسنده guld118 در زبان سوئدی

3 ارسال
1150 مشاهده
آخرین ارسال: بعد از ظهر 21:48:02 - 10/12/19
توسط
guld118
https://www.meta4u.com/forum/Themes/Comet/images/post/xx.png
Sfi - آموزش زبان سوئدی برای بزرگسالان

نویسنده guld118 در زبان سوئدی

1 ارسال
1225 مشاهده
آخرین ارسال: بعد از ظهر 18:38:20 - 07/28/19
توسط
guld118
https://www.meta4u.com/forum/Themes/Comet/images/post/lamp.png
نظرسنجی: چه مطالبی بیشتر در آموزش زبان سوئدی ارسال شود

نویسنده forum در کشور سوئد

0 ارسال
343 مشاهده
آخرین ارسال: بعد از ظهر 18:35:10 - 08/15/23
توسط
forum
https://www.meta4u.com/forum/Themes/Comet/images/post/clip.png
اسامی حیوانات، جانوران، آبزیان و خزندگان در زبان سوئدی

نویسنده guld118 در زبان سوئدی

0 ارسال
965 مشاهده
آخرین ارسال: قبل از ظهر 03:39:07 - 03/18/21
توسط
guld118
https://www.meta4u.com/forum/Themes/Comet/images/post/xx.png
فرهنگ و ریشه ایرانی به زبان سوئدی Iransk kultur och rötter

نویسنده guld118 در اخبار و رویدادهای کشور سوئد

0 ارسال
440 مشاهده
آخرین ارسال: بعد از ظهر 23:03:02 - 01/28/25
توسط
guld118
https://www.meta4u.com/forum/Themes/Comet/images/post/xx.png
یادگیری زبان انگلیسی از صفر

نویسنده amozeshgah در مطالب جالب ،خواندنی و آموزنده

0 ارسال
975 مشاهده
آخرین ارسال: قبل از ظهر 10:42:45 - 01/21/18
توسط
amozeshgah