[متا]

ﺷورت Kortbyxor      
Synonymer:
shorts, bermudas, knäbyxor
till exempel:
Bakom henne stod lille Ferdi i sina kortbyxor och sin trasiga tröja.

[متا]

تمیز Ren
en ren blus - یک بلوز تمیز
rent vatten - آب صاف و زلال   
((ren, rent, rena))
Synonymer:
fri från smuts, fläckfri, rengjord, nytvättad,
till exempel:
En bild som rimmar illa med Stockholms målsättning om att vara en attraktiv och ren stad

[متا]

کفش Skor
gymnastiksko - کفش ژیمناستیک
skosnöre - بند کفش   
((sko, skon, skor))
Till exempel:
Modellen heter One Series och är en förhållandevis stabil och väldämpad sko om passar löpare med neutralt steg.

[متا]

کثیف Smutsig
en smutsig skjorta - پیراهنی کثیف
smutsiga affärer - اعمال خلاف اخلاق   
((smutsig, smutsigt, smutsiga))
Synonymer:
lortig, solkig, kladdig, oren, sjabbig,
till exempel:
Luften är nämligen för smutsig för att polisen ska kunna identifiera de bilar som åker för fort.

[متا]

ﺷﯾﮏ - خوشتیپ Stilig         
((stilig, stiligt, stiliga))
Synonymer:
stilfull, elegant, smakfull, vacker
till exempel:
Cheval Blancs nya viner är en stilig arkitektritad skapelse med svepande linjer.

[متا]

ﯾﮏ ﺟﻔت ﭘوﺗﯾن Stövlar
han stövlade in i rummet utan att knacka - او بدون این که در بزند، با قدم‌های بلند وارد اتاق شد   
((stövlar, stövlade, stövlat, stövla))
Synonymer:
grovkänga, känga, sko med högt skaft

[متا]

ﺟوراب ها Strumpor   
yllestrumpa - جوراب پشمی
knästrumpa - جوراب ساقه‌بلند
strumpbyxa - جوراب شلواری   
((strumpa, strumpan, strumpor))
Synonymer:
långstrumpa, knästrumpa, kortstrumpa,
till exempel:
Kanske ökar chansen att få en julklapp redan på morgonen om man sätter upp denna strumpa med paljetter och pärlor från Indiska.

[متا]

ﻗﻼب دوزی ﮐردن - گلدوزی att brodera
en broderad blus - بلوزی گل‌دوزی‌شده   
((broderar, broderade, broderat, brodera))
Synonymer:
sy konstfullt, sy prydande mönster, sticka figurer
till exempel:
För att kunna brodera ut det hela behövde jag bara tänka på Toms och Billys tvillingar och hur det gick till hos dem.

[متا]

ﺑﺳﺗن - محکم کردن att fästa
fästa stor vikt vid - برای چیزی اهمیت زیادی قائل شدن
fästa uppmärksamheten på - دقت را روی چیزی متمرکز کردن    
((fäster, fäste, fäst, fästa))
Synonymer:
göra fast, sätta fast, binda, knyta, anbringa, spänna, surra, spika fast, nita, nåla;
till exempel:
Men jag vill gärna ta tillfället i akt och fästa uppmärksamheten på våra vackra kyrkobyggnader.

[متا]

ﮔره ﺑﺎز ﮐردن att knyta upp
knyta skorna - بند کفش‌ها را بستن
knyta näven - مشت‌ها را گره کردن
han är knuten till Sveriges Radio - او به رادیو سوئد وابسته است
knyta sig ("lägga sig att sova") - به رخت‌خواب رفتن   
((knyter, knöt, knutit, knyt, knyta))
Synonymer:
Lösa
Till exempel:
Lärare har berättat att våra filmer har hjälpt till att knyta upp olika situationer som till exempel mobbning.