[متا]

داﯾره Cirkel
Halvcirkel - نیم‌دایره
cirkelrund - گرد، مدوّر   
((cirkel, cirkeln, cirklar))
Synonymer:
ring, krets, rundel, rondell
till exempel:
Mot svart botten avtecknar sig en vit cirkel som är skallbenet i genomskärning.

[متا]

ﺑﺧش - تقسیم Division      
((division, divisionen, divisioner))
Synonymer:
truppförband, trupp
till exempel:
Det där är inte min division, du får tala med Greta om det istället.

[متا]

ﺑوم ﺷﻧﺎﺳﯽ Ekologi
ekologisk - زیست‌محیطی   
((ekologi, ekologen))
Till exempel:
Löfven däremot tycks ha allt kvar att lära om ekologi och miljö.

[متا]

درجه en grad
tio grader varmt - ده درجه گرم
köldgrad - درجه‌ی سرما   
((grad, graden, grader))
Synonymer:
utsträckning, omfattning, nivå
till exempel:
Vi är i mycket hög grad sättet vi uttrycker oss på.

[متا]

پروژکتور en projektor   
((projektor, projektorn, projektorer))
Synonymer:
projektionsapparat, overheadprojektor,
till exempel:
Att bygga in en projektor i mobilen kan först verka lite udda.

[متا]

کوله‌پشتی en ryggsäck
((ryggsäck, ryggsäcken, ryggsäckar))
synonymer:
ränsel, mes, packsäck, kont, rygga
till exempel:
Väl i studentrummet hittade de tre vännerna en svart ryggsäck med fyrverkeripjäser som tömts på krut.

[متا]

موضوع ett ämne
ett föredrag över ämnet "Sverige år 2000" - سخن‌رانی‌ای در مورد موضوع: "سوئد در سال 2000"
uppsatsämne - موضوع انشاء   
((ämne, ämnet, ämnen, ämnena))
Synonymer:
Tema
Till exempel:
Jesus är ett känsligt ämne inom så gott som alla språk.

[متا]

آزﻣﺎﯾش ett experiment      
många är emot medicinska experiment på människor - خیلی‌ها مخالفِ انجام تحقیقات پزشکی روی انسان هستند
experimentell - تجربی، آزمایشی   
((experiment, experimentet, experiment, experimenten))
Synonymer:
försök, prov, rön, test,
till exempel:
Han berättar om ett experiment av socialpsykologen Salomon Asch där en försöksperson visas en linje med en viss längd.

[متا]

ﻓﺻل کتاب ett kapitel
ett känsligt kapitel - یک حوزه‌ی حساس   
((kapitel, kapitlet, kapitel, kapitlen))
Synonymer:
del av en bok, avsnitt, avdelning
till exempel:
Bismarcks syn på Gud är ett kapitel för sig.

[متا]

آزمایشگاه ett laboratorium
kemilaboratorium - آزمایشگاه شیمی
laboratorieförsök - تجربه‌ی آزمایشگاهی   
((laboratorium, laboratoriet, laboratorier))
Synonymer:
laboratorielokal, labb
till exempel:
Ett prov från substansen i brevet har skickats till ett kriminaltekniskt laboratorium för analys.