Skip to main content

متضادها  - سوئدی

آموزش سوئدی: تضادها - اختلاف ها - بزرگ و کوچک ها در زبان سوئدی - motsättningar - همراه با مثال و تلفظ صوتی

به سایت آموزش زبان سوئدی متا خوش آمدید.

موضوع درس های سوئدی

آسان و سخت در زبان سوئدی

Svår - Lätt

ساده - مشکل

Olika - Samma

عین، مثل، همان - متفاوت

Dra - Trycka

فشار دادن - کشیدن

Många - Få

کمی از - بسیاری

Lång - Kort

بلند - کوتاه

Ingenting - Något

چیزی - هیچ

مثال های صوتی

بزرگ و کوچک‬ stor och liten

فیل بزرگ است ‬Elefanten är stor

موش کوچک است‬ Musen är liten

تاریک و روشن‬ mörk och ljus

سرد و گرم در زبان سوئدی

Förkylning - Het

داغ - سرد

Ljus - Mörk

تاریک - روشن

Dålig - Bra

خوب - بد

Ensam - Tillsammans

با هم - تنها

Våt - Torr

خشک - خیس

Med - Utan

بدون - با

شب تاریک است‬ Natten är mörk

روز روشن است‬ Dagen är ljus

پیر و جوان‬ gammal och ung

پدربزرگمان خیلی پیر است Vår farfar / morfar är mycket gammal

بیشتر و کمتر در زبان سوئدی

Mer/fler - Mindre/färre

کمتر - بیشتر

Rätt - Fel

غلط - صحیح

Glad - Ledsen

غمگین - خوشحال

Ren - Smutsig

کثیف - تمیز

Levande - Död

مرده - زنده

Sen/försenad - Tidig

در اوایل - دیر

För 70 år sedan var han ännu ung ‫هفتاد سال پیش ‫او هم جوان بود

زیبا و زشت‬ vacker och ful

پروانه زیباست Fjärilen är vacker

عنکبوت زشت است Spindeln är ful

قدیمی و جدید در زبان سوئدی

Gammal - Ny

جدید - قدیمی

Grov - Len

نرم - ضخیم

Tjock - Tunn

نازک - کلفت

Kallt - Varmt

داغ - سرد

Alla - Inga/ingen

هیچ یک - همه

Före - Efter

پس از - قبل از

چاق و لاغر‬ tjock och smal

یک زن به وزن 100 کیلو، چاق است En kvinna på 100 kg är tjock

یک مرد به وزن 50 کیلو، لاغر است En man på 50 kg är smal

گران و ارزان‬ dyr och billig

آهسته و سریع در زبان سوئدی

Långsam - Snabb

سریع - آرام

Tom - Full

پر- خالی

Söt - Ful

زشت - قشنگ

Högljudd - Tyst

ساکت - پر سر و صدا

Stark - Svag

ضعیف - قوی

Sanning - Lögn

دروغ - حقیقت

Hård - Mjuk

نرم - سخت