Skip to main content

دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

اولین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی

متا | meta4u : کاربردی ترین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی همراه با مثال و تحلیل واژه ها - دیکشنری متا Svenska - Persiska برای افراد مبتدی و نیمه حرفه ایی طراحی شده و کلمات پایه ایی سوئدی در اینجا موجود می باشد. 

نام "واژه" را وارد کنید.
Term شرح
Virus

 

virus, viruset, virus, virusen

مترادف ها : smittämne, sjukdomsframkallande mikroorganism

کلیک ها - 507
Synonyms - virus, viruset, virus, virusen
Plommon

آﻟو Plommon

plommon, plommonet, plommon, plommonen

مترادف ها: ätlig stenfrukt, krikon, sviskon, prunell, mirabell, frukt, renklor

کلیک ها - 421
Synonyms - plommon, plommonet, plommon, plommonen
Artist

Artist در زبان سوئدی معمولاً به هنرمندی گفته می‌شود که برای مخاطبان اجرا می‌کند؛ مانند خواننده، نوازنده یا هنرمند صحنه. ترجمه مناسب این واژه با توجه به متن می‌تواند «هنرمند»، «خواننده» یا «اجراکننده» باشد.

کلیک ها - 55
Synonyms - konstnär, artist
Snäll

مهربان Snäll

snäll, snällt, snälla

مترادف ها: snällgodhjärtad, god, hjälpsam, hygglig, vänlig, bussig, rar, trevlig, gemytlig, godmodig, tillmötesgående, välmenande, fridsam, reko, schysst; lydig, väluppfostrad, foglig, medgörlig, beskedlig

کلیک ها - 444
Synonyms - snäll, snällt, snälla
Vitlök

سیر Vitlök

vitlök, vitlöken, vitlökar

کلیک ها - 537
Synonyms - vitlök, vitlöken, vitlökar
Kommentar

ﮔزارش - تفسیر en kommentar

kommentar, kommentaren, kommentarer

مترادف ها : förklaring, synpunkter, förklarande anmärkning

کلیک ها - 431
Synonyms - kommentar, kommentaren, kommentarer
Går

att gå رﻓﺗن - پیاده رفتن - کارکردن - راه افتادن - نشان دادن - در برگرفتن

går, gick, gått, gå

مترادف ها : vandra, promenera, traska, spatsera, strosa, vanka, kliva, stega, knalla, ströva, flanera, spankulera, ta en promenad; röra sig, vara igång, passera, förflytta, tillryggalägga; sätta igång, avgå, lämna, starta; bege sig, fara, åka, resa; förflyta, försvinna
leda, löpa, ha sin utsträckning; nå, räcka
utveckla sig, utvecklas, förlöpa, gestalta sig, utfalla, avlöpa
fungera, arbeta, vara i funktion, funka; härja, vara i omlopp, grassera
vara möjligt, låta sig göra, gå an, passa sig, duga
ges, uppföras, spelas, visas
ha åtgång, finna avsättning
kunna innefattas, rymma, innehålla

کلیک ها - 640
Synonyms - går, gick, gått, gå