Skip to main content

دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

اولین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی

متا | meta4u : کاربردی ترین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی همراه با مثال و تحلیل واژه ها - دیکشنری متا Svenska - Persiska برای افراد مبتدی و نیمه حرفه ایی طراحی شده و کلمات پایه ایی سوئدی در اینجا موجود می باشد. 

نام "واژه" را وارد کنید.
Term شرح
Kulle

تپه en kulle

kulle, kullen, kullar

مترادف ها: höjd, bergknalle, berg, knalle, krön, backe, hög, ås, klint

کلیک ها - 495
Synonyms - kulle, kullen, kullar
Kind

لپ - گونه en kind

kind, kinden, kinder

مترادف ها : ansiktssida, ansikte; vända den andra kinden till inte ge igen, visa ödmjukhet vid hård behandling

کلیک ها - 417
Synonyms - kind, kinden, kinder
Spendera

پول خرج کردن att spendera

spenderar, spenderade, spenderat, spendera

مترادف ها: frikostigt ge ut, betala, punga ut med, göra av med, vara frikostig, slå på stort, bestå, kosta på, bjuda (på); tillbringa (tid)   

کلیک ها - 314
Synonyms - spenderar, spenderade, spenderat, spendera
Hålla

ﻧﮕه داﺷﺗن – ایستادن - مقاوم بودن - برپا کردن att hålla

håller, höll, hållit, håll, hålla

مترادف ها: ha i handen, gripa, fatta, bära
bevara, bibehålla, vidmakthålla, upprätthålla; kvarhålla, hejda, hindra, styra
bevara kontroll över; reservera; markera
förrätta, avhålla, utföra, anordna, arrangera; framföra
iaktta, följa, uppfylla, fullgöra
ha, äga, förfoga
satsa, slå vad om
anse, betrakta
stanna, stå stilla

کلیک ها - 418
Synonyms - håller, höll, hållit, håll, hålla
Skäl

دلیل، ‏بهانه، عذر

skäl, skälet, skäl, skälen

متضاد: konsekvens, följd -نتیجه 

کلیک ها - 1108
Synonyms - skäl, skälet, skäl, skälen
Gås

غاز en gås

gås, gåsen, gäss, gässen

کلیک ها - 420
Synonyms - gås, gåsen, gäss, gässen
Fot

پا en fot

fot, foten, fötter

مترادف ها : nedersta delen av benet, fossing, has, pedal, båt, blad; tass, klöv, hov; grund, bas, stöd, fundament, sockel; en black om foten ett svårt hinder; på stående fot genast, omedelbart, oförberett; få kalla fötter ångra sig, bli tveksam; ha ordentligt på fötterna vara grundligt förberedd, kunna sina saker; komma på fötter repa sig, bli bättre; stå på egna fötter vara sin egen, klara sig själv, stå på egna ben

کلیک ها - 359
Synonyms - fot, foten, fötter