Grov

کلفت - درشت – ضخیم Grov

grov, grovt, grova, grövre, grövst

مترادف ها:tjock, bred, trubbig, kraftig, bastant, ansenlig, stor, robust; storväxt, stadig, väldig, muskulös; storkornig, grovkornig, i stora partiklar; ojämn, skrovlig, obearbetad, sträv
ohyfsad, rå, oanständig, fräck, plump, vulgär, brutal; klumpig, fyrkantig, simpel, okänslig, onyanserad

مثال فارسی به سوئدی:

en grov stock – یک کنده‌ی کلفت
grovt tyg – پارچه‌ای زبر
grovt mjöl – آرد الک‌نشده
grovt bröd – نان آرد الک‌نشده
grova skämt – شوخی‌های بی‌ادبانه

مثال سوئدی:

Jag har inte sett honom på två år när vi bestämmer dejt på ett närliggande café och han har skägg och ser lite grov ut i sina trasiga jeans och smutsiga svarta kofta.