Höjd

ﺑﻠﻧدی – تپه - ارتفاع Höjd

höjd, höjden, höjder

مترادف ها: storlek uppåt, höjdläge, nivå, altitud
kulle, berg, backe, knalle, ås; himmel, det blå; på sin höjd absolut inte mer än, högst
topp, toppunkt, krön, kulmen, maximum

مثال فارسی به سوئدی:

flyga på låg höjd – در ارتفاع پایین پرواز کردن
höjd över havet – ارتفاع از سطح دریا
skjuta i höjden ("växa (fort)") – سریع قد کشیدن
takhöjd – بلندی سقف
staden ligger på en höjd – شهر بر یک بلندی بنا شده است
höjden av lycka ("högsta lycka") – اوج خوش‌بختی
på sin höjd ("absolut inte mer än") – در بالاترین حد، در حد اعلا
bergshöjd – قلّه‌ی کوه

Ett lok spårade ur efter en kollision med en ko som stod på spåret i höjd med Karpalund mellan Hässleholm och Kristianstad på söndagen.