دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

سورپریز، حادثه یا خبر غیر مترقبه‏

〈överraskning, överraskningen, överraskningar〉

ﺑﺳﺗن - تعطیل کردن att stänga

stänger, stängde, stängt, stäng, stänga

مترادف ها: tillsluta, slå igen, låsa, regla, rigla, bomma för, försluta, täppa
sluta, avsluta, upphöra
spärra, hindra, avspärra, avstänga, blockera, stoppa
stänga av avbryta, vrida av, släcka, slå ifrån, koppla bort

آهن Järn

järn, järnet

مترادف ها: järnmetall, stål, metall; järnvara, järnredskap; ge järnet (vard.) satsa för fullt, sätta in alla krafter; ha många järn i elden ha många saker att sköta, ha mycket på gång; smida medan järnet är varmt ta tillfället i akt, utnyttja situationen
(vard.) sup, styrketår, glas, hutt, nubbe, pärla, snaps, geting, tuting, klämtare, pilleknarkare

تقویم , سالنامه ( کلمات مترادف : kalender, kalendarium, almanacka, register, förteckning)

هویج Morot

morot, moroten, morötter

مترادف ها: rödgul rotfrukt; belöning, incitament, draghjälp, lockbete, sporre, stimulans; käppen och moroten hot och lockelser

ازهم جدا شدن - تفکیک کردن att separera

separerar, separerade, separerat, separera

مترادف ها: avskilja, särskilja, centrifugera, sortera bort, uppdela
skiljas, skilja sig, flytta isär, gå var sin väg

روشنفکرانه - فکری Intellektuell

intellektuell, intellektuellt, intellektuella

مترادف ها: förståndsmässig, mental, själslig, förstånds‑; bildad, lärd