Skip to main content

دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

اولین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی

متا | meta4u : کاربردی ترین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی همراه با مثال و تحلیل واژه ها - دیکشنری متا Svenska - Persiska برای افراد مبتدی و نیمه حرفه ایی طراحی شده و کلمات پایه ایی سوئدی در اینجا موجود می باشد. 

نام "واژه" را وارد کنید.
Term شرح
Garage

ﮔﺎراژ ett garage

garage, garaget, garage, garagen

مترادف ها : bilstall, bilskjul, carport, parkeringshus

کلیک ها - 191
Synonyms - garage, garaget, garage, garagen
Går

att gå رﻓﺗن - پیاده رفتن - کارکردن - راه افتادن - نشان دادن - در برگرفتن

går, gick, gått, gå

مترادف ها : vandra, promenera, traska, spatsera, strosa, vanka, kliva, stega, knalla, ströva, flanera, spankulera, ta en promenad; röra sig, vara igång, passera, förflytta, tillryggalägga; sätta igång, avgå, lämna, starta; bege sig, fara, åka, resa; förflyta, försvinna
leda, löpa, ha sin utsträckning; nå, räcka
utveckla sig, utvecklas, förlöpa, gestalta sig, utfalla, avlöpa
fungera, arbeta, vara i funktion, funka; härja, vara i omlopp, grassera
vara möjligt, låta sig göra, gå an, passa sig, duga
ges, uppföras, spelas, visas
ha åtgång, finna avsättning
kunna innefattas, rymma, innehålla

کلیک ها - 328
Synonyms - går, gick, gått, gå
Gapar

Att gapa

عربده کشیدن، فریاد زدن، دهان باز کردن

gapar, gapade, gapat, gapa

مترادف ها: öppna munnen, spärra upp munnen skrika, skräna, ropa, gasta, vråla, rya, yla, hojta, ge hals

کلیک ها - 538
Synonyms - gapar, gapade, gapat, gapa
Ganska

تا اندازه‌ای، تقریباً، نسبتاً Ganska

مترادف ها: tämligen, rätt, rätt så, någorlunda, relativt, någotsånär, jämförelsevis, inte litet, förhållandevis, hjälpligen, nåtsånär, skäligen, hyfsat, rättså

کلیک ها - 170
Synonyms - Ganska
Gammelfarmor

ﻣﺎدر ﻣﺎدرﺑزرگ en gammelfarmor

کلیک ها - 208
Synonyms - Gammelfarmor
Gammal

پیر - قدیمی – کهنه Gammal

gammal, gammalt, gamla, äldre, äldst

مترادف ها: erstigen, med hög ålder, till åren kommen, åldrad; utlevad, kraftlös, orkeslös; utsliten, förlegad, föråldrad, ålderdomlig, otidsenlig, mossig, mossbelupen, mångårig, möglig

کلیک ها - 308
Synonyms - gammal, gammalt, gamla, äldre, äldst
Gallrar

Att Gallra

جا باز کردن, جداکردن, خلوت کردن

gallrar, gallrade, gallrat, gallra

مترادف ها: ta bort, rensa, rensa bort, luka, beskära, glesa, utsortera, sålla, sovra, röja, sanera, bläda, knia, kvista, sikta, tunna, upprensa

کلیک ها - 541
Synonyms - gallrar, gallrade, gallrat, gallra