[متا]

ﭘدرﺷوھر/ﭘدرزن Svärfar
((svärfar, svärfadern))

   Synonymer:
makes far, makas far
till exempel:
De flesta är röda men jag har också några bruna och en blå som min svärfar har gjort.

[متا]

زبان سوئدی رنگ ها و نقاشی

رﻧﮓ ﮐردن   att färga
((färgar, färgade, färgat, färga))
Synonymer:
ge färg åt, måla, färglägga, kolorera
for exempel:
Det blir så tydligt att den man lever med kommer att färga ens huvudsakliga upplevelse av det här enda livet.

ﻧﻘﺎﺷﯽ ﮐردن att måla
han målade huset vitt - او خانه را رنگ سفید زد
vem har målat porträttet ovanför soffan? - چه‌کس پرتره‌ی بالای مبل را کشیده است؟   
((målar, målade, målat, måla))

   Synonymer:
bestryka, stryka, färga, färglägga, kolorera, lavera, lasera
till exempel:
Här gillar de fortfarande att måla sina hus i samma färger som Sonny Crocketts tröjor.

[متا]

ﺑژ Beige
((beige, beigea))

   Till exempel:
Enligt Federal Reserves beige book ökade den ekonomiska aktiviteten i svag till måttlig takt under perioden januari till början av februari.

[متا]

آﺑﯽ Blå
klarblå - آبی آسمانی
blågulزرد و آبی (رنگ پرچم سوئد)
Blå val - نهنگ آبی   
((blå, blått, blå))

   Till exempel:
Och alla brittiska par som får ett barn samma dag kommer att få speciella silvermynt i en antingen blå eller rosa pung.

[متا]

ﺑرﻧزی Brons
han tog brons på 100 meter - او (مرد)در دو صدمتر مدال برنز گرفت   
((brons, bronsen))

   Till exempel:
Materialet blir brons men frågan är bara hur skulpturen ska se ut.

[متا]

ﻗﮭوه ای Brun
bli brun - قهوه‌ای شدن، برنزه شدن   
((brun, brunt, bruna))

   Till exempel:
Han är ständigt iförd sliten kavaj och en obligatorisk stickad brun väst.

[متا]

رﻧﮓ en färg
sätta färg på - رنگ‌آمیزی کردن، رنگین کردن
färg och form - رنگ و شکل
politisk färg - عقیده‌ی سیاسی، گرایش سیاسی    
((färg, färgen, färger))

   Synonymer:
kulör, nyans, färgton, ton
till exempel:
Jag har glömt reglerna men det var något med att man fick välja färg och sedan skulle man samla så många kort som möjligt av just den kortfärgen.

[متا]

سایه روشن en nyans
olika nyanser av blått - سایه‌روشن‌های گوناگون رنگ آبی
ha sinne för nyanser - حس تشخیص تفاوت‌های جزئی را داشتن    
((nyans, nyansen, nyanser))

   Synonymer:
färgton, färgskiftning, ton, skiftning, brytning
till exempel:
De flesta anser att det är en djupt rödbrun nyans med lite blåa inslag.

[متا]

ﺗﮏ رﻧﮓ Enfärgad
   
((enfärgad, enfärgat, enfärgade))

   Till exempel:
Om hans kavaj var enfärgad eller rutig eller om det var manchester?

[متا]

ﺧﺎﮐﺳﺗری Grå
((grå, grått, grå))

   Till exempel:
På en av bilderna syns en brunhårig apa med grå tinningar och en tydlig leverfläck över sitt högra öga.