[متا]

ﺳﺑز Grön
mörkgrön - سبز تیره
grönklädd - سبزپوش   
((grön, grönt, gröna))

   Till exempel:
Mixa den med nästan all dill och olja till en grön röra.

[متا]

زرد Gul
solen lyser gul - آفتاب درخشان می‌تابد
gul lök - پیاز    
((gul, gult, gula))

   Till exempel:
Slottet skulle bli för dominant i sin omgivning om det fick en gul färg.

[متا]

طﻼﯾﯽ Guld
guldmedalj - مدال طلا
guldmynt - سکه‌ی طلا
guldsmed - زرگر، طلاساز   
((guld, guldet))

   Till exempel:
Firandet i Stockholm av Tre Kronors guld i VM och OS har blivit en folklig tradition.

[متا]

ارﻏواﻧﯽ Lila

   Till exempel:
Men vanliga bondsyrener är sällan skarpt lila eller blå.

[متا]

روﺷن Ljus
mitt på ljusa dagen - وسط روز روشن
ljusa färger - رنگ‌های روشن
en ljus framtid - آینده‌ای درخشان   
درﺧﺷﺎن - ljust
((ljus, ljust, ljusa))

   Synonymer:
upplyst, solig, lysande, skinande; ljushårig,
till exempel:
Man kan sakna den tid då ens framtid var ljus och lovande.

[متا]

ﭼﻧدرﻧﮓ Mångfärgad

   Synonymer:
polykrom, färgrik, färggrann, brokig
till exempel:
nu slumrar ännu världen som en mångfärgad sten i vattnet.

[متا]

ﺗﯾره Mörk
det är mörkt ute - بیرون تاریک است
mörk choklad - شکلات تیره
mörk kostym - لباس تیره، کت و شلوار سیاه    
((mörk, mörkt, mörka))

   Synonymer:
ljusfattig, oupplyst, svart, oklar, dunkel,
till exempel:
Annars blir bilden för mörk eller för ljus.

[متا]

ﻧﺎرﻧﺟﯽ Orange

   Till exempel:
Dagens Nyheter ringde upp Pensionsmyndigheten och bad dem guida oss genom det orange kuvertet.

[متا]

ﻗرﻣز Röd
en röd ros - گل سرخ
röda vinbär - انگور فرنگی قرمز
en röd liten stuga på landet - یک کلبه ی قرمز در روستا    
ﺳرخ   scharlakansröd
((röd, rött, röda))

   Till exempel:
Nästan samtliga har en röd eller en grön skylt på bilens baksida som signalerar att en övningskörare sitter vid ratten.

[متا]

ﺻورﺗﯽ Rosa
en rosa klänning - لباس صورتی   

   Synonymer:
skär, ljusröd
Till exempel:
Urmilas porslinsarmband klirrar och den rosa sjalen glider ner över axeln.