[متا]

سالن ﻏذاﺧوری en matsal      
((matsal, matsalen, matsalar))
Synonymer:
matrum, bespisningslokal, konviktorium
till exempel:
Två flickor knivskars i skolans matsal och utanför skolan hittades ytterligare två offer.

[متا]

ﻓرش    en matta
orientaliska mattor - فرش‌های شرقی
heltäckande matta - موکت    
((matta, mattan, mattor))
Till exempel:
En grymtande griskulting med mjölkmustasch som letar matbitar på en matta har snabbt blivit en Youtubefavorit.

[متا]

ﻏﻠﺗﮏ   en rulle
full rulle ("full fart, hög stämning") - با سرعت تمام   
((rulle, rullen, rullar))
Synonymer:
spole, vals, cylinder, hjul, trissa;
till exempel:
Golvet kan köpas på rulle eller som plattor vilka läggs samman till olika mönster.

[متا]

ﺗﺧت   en säng
hoppa ur sängen - از تخت‌خواب بیرون پریدن
bädda sängen - رخت‌خواب را مرتب کردن
ligga till sängs - بستری بودن
sängvärmare - رخت‌خواب گرم‌کن
dubbelsäng - تخت‌خواب دونفره   
((säng, sängen, sängar))
Synonymer:
bädd, liggplats, sovmöbel, sovplats, läger, brits,
till exempel:
En bilbana löper under en obäddad säng som står mitt på golvet.

[متا]

ﻣﺑل   en möbel
sovrumsmöbel - مبلمان اتاق خواب
möbelaffär - مغازه‌ی مبل‌فروشی   
((möbel, möbeln, möbler))
Synonymer:
inredningsenhet, möbelpjäs, pjäs
till exempel:
Just den breda Ikeahurtsen Alex är en möbel som de båda pratar om som Johanna Asshoffs design.

[متا]

آﯾﯾﻧه   en spegel
se sig i spegeln - به آینه نگریستن
tävlingen är en spegel av samhället - این مسابقه آینه‌ی جامعه است
vattenspegel - سطح صاف آب
spegelbild - انعکاس، بازتاب
spegelvänd - تصویر معکوس   
((spegel, spegeln, speglar))
Till exempel:
Författaren menar att sporten kan fungera som en spegel för hela det brittiska samhället.

[متا]

اﺟﺎق ﮔﺎز en spis   
elektrisk spis - اجاق برقی
gasspis - اجاق گازی   
((spis, spisen, spisar))
Synonymer:
eldstad, härd, kamin, spisel, ugn,
till exempel:
Vi sitter vid ett drygt sex meter långt massivt ekbord under tjärade takbjälkar och beundrar en magnifik öppen spis i sandsten.

[متا]

ﺻﻧدﻟﯽ en stol
inte sticka under stol med ("inte dölja") - حقیقت را گفتن، چیزی را پنهان نکردن
sätta sig mellan två stolar ("inte kunna bestämma sig") - دودل بودن، صندلی وسط را انتخاب کردن
vilstol - صندلی راحتی
stolsben - پایه‌ی صندلی   
((stol, stolen, stolar))
Synonymer:
sittmöbel, sittplats, sits, fåtölj,
till exempel:
Sittande i en stol i mitten av podiet läste han sitt tal.

[متا]

کبریت en tändsticka
tändsticksask - قوطی کبریت   en tändsticka
((tändsticka, tändstickan, tändstickor))
Till exempel:
Hon stryker eld på en tändsticka och tänder stearinljuset.

[متا]

ﺗﻠﻔن   en telefon
prata i telefon - تلفنی صحبت کردن
telefonen ringer - تلفن زنگ می‌زند
telefonsamtal - مکالمه‌ی تلفنی   
((telefon, telefonen, telefoner))
Till exempel:
Trots deras skanderande i bakgrunden beskriver han på telefonläget som relativt lugnt i staden.