[متا]

Conditional format

A format, such as cell shading or font color, that Excel automatically applies to cells if a specified condition is true.

فرمت یا قالب مشروط / کاندیشنال فرمت: فرمتی مانند سایه سلولی یا رنگ فونت که اکسل به طور خودکار روی سلول ها اعمال می کند اگر یا هنگامی که یک شرط مشخص درست درج شده باشد.

[متا]

Consolidation table

The table of combined results that appears in the destination area. Excel creates the consolidation table by applying the summary function that you select to the source area values that you specify.

جدول تلفیق: جدول نتایج ترکیبی که در ناحیه مقصد ظاهر می شود. اکسل جداول ادغام شده را با درج خلاصه ای از تابعی که انتخاب می کنید بر روی مقادیر ناحیه منبعی که مشخص کرده اید ایجاد می کند.

[متا]

Constant

A value that is not calculated. For example, the number 210 and the text "Quarterly Earnings" are constants. An expression, or a value resulting from an expression, is not a constant.

مقدار ثابت: مقداری که محاسبه نمی شود. برای مثال عدد 210 و متن "درآمد فصلی" ثابت هستند ولی یک عبارت یا عنصری که از یک عبارت دیگر حاصل می شود، یک مقدار ثابت نیست.

[متا]

Constraints

The limitations placed on a Solver problem. You can apply constraints to adjustable cells, the target cell, or other cells that are directly or indirectly related to the target cell.

محدودیت ها: فیلترهایی که روی یک مسئله حل کننده اعمال می شوند. می‌توانید محدودیت‌هایی را برای سلول‌های قابل تنظیم، سلول هدف یا سایر سلول‌هایی که مستقیم یا غیرمستقیم با سلول هدف مرتبط هستند اعمال کنید.

[متا]

Copy area

The cells that you copy when you want to paste data into another location. After you copy cells, a moving border appears around them to indicate that they've been copied.

منطقه کپی: سلول‌هایی که وقتی می‌خواهید داده‌ها را در مکان دیگری جای‌گذاری کنید، کپی می‌کنید. پس از کپی کردن سلول ها، یک حاشیه متحرک در اطراف آنها ظاهر می شود تا نشان دهد که آنها کپی شده اند.

[متا]

Criteria

Conditions you specify to limit which records are included in the result set of a query. For example, the following criterion selects records for which the value for the Order Amount field is greater than 30,000: Order Amount > 30000.

تابع شرطی شاخص: شرایطی که برای محدود کردن رکوردهایی که در مجموعه نتایج یک پرس و جو گنجانده می شوند، مشخص می کنید. برای مثال، معیار زیر رکوردهایی را انتخاب می‌کند که مقدار سفارش بیشتر از 30000 باشد: مقدار سفارش > 30000.

[متا]

Criteria pane

The area of the window that displays the criteria used to limit the records included in the result set of your query.

پانل شاخص یا معیار: ناحیه ای از پنجره که عناصر مورد استفاده برای محدود کردن رکوردهای موجود در مجموعه نتایج جستجوی شما را نشان می دهد.

[متا]

Current region

The block of filled-in cells that includes the currently selected cell or cells. The region extends in all directions to the first empty row or column.

منطقه یا مکان فعلی: بلوک سلول‌های پرشده که شامل سلول یا سلول‌های انتخابی فعلی است. این منطقه در تمام جهات تا اولین سطر یا ستون خالی گسترش می یابد.

[متا]

Custom calculation

A method of summarizing values in the data area of a PivotTable by using the values in other cells in the data area. Use the Show data as list on the PivotTable Field dialog for a data field to create custom calculations.

سفارشی کردن محاسبات: روشی برای خلاصه کردن مقادیر در ناحیه داده یک PivotTable با استفاده از مقادیر موجود در سلول های دیگر در ناحیه داده. برای ایجاد محاسبات سفارشی، از فهرست Show data as در کادر گفتگوی PivotTable Field برای یک فیلد داده استفاده کنید.

[متا]

Data form

A dialog box that displays one complete record at a time. You can use data forms to add, change, locate, and delete records.

فرم داده: یک کادر محاوره ای که یک رکورد کامل را در یک زمان نمایش می دهد. می توانید از فرم های داده برای افزودن، تغییر، مکان یابی و حذف رکوردها استفاده کنید.