Skip to main content

دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

اولین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی

متا | meta4u : کاربردی ترین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی همراه با مثال و تحلیل واژه ها - دیکشنری متا Svenska - Persiska برای افراد مبتدی و نیمه حرفه ایی طراحی شده و کلمات پایه ایی سوئدی در اینجا موجود می باشد. 

نام "واژه" را وارد کنید.
Term شرح
Halsduk

ﺷﺎل ﮔردن en halsduk

halsduk, halsduken, halsdukar

مترادف ها :scarf, axelkläde, kragskydd

کلیک ها - 451
Synonyms - halsduk, halsduken, halsdukar
Slår

ﺿرﺑه زدن - به ذهن زدن - درو کردن - فاتح شدن – ریختن att slå

slår, slog, slagit, slå

مترادف ها: ge ett slag, smälla till, klippa till, puckla på, drämma, nita, dänga, smiska, klå, mörbulta, misshandla, prygla, spöa, aga; banka, bulta, smälla, dunka, knacka, trumma; döda, riva, fälla; drabba, hemsöka, kraftigt påverka; falla in, gå upp för
meja, skära, hugga
klämta, ge signal
besegra, vinna över, driva på flykten, förgöra
göra, bilda, åstadkomma, frambringa
linda, binda, lägga om, svepa
hälla, ösa
stagvända, vända mot vinden, gå över stag
drilla, spela
bläddra, titta i
bli uppskattad, säljas bra, gå bra, göra succé; frappera, imponera på

کلیک ها - 658
Synonyms - slår, slog, slagit, slå
Kosta

قیمت داشتن، ارزیدن att kosta

kostar, kostade, kostat, kosta

مترادف ها: ha som pris, betinga ett pris av, gå på, bella; medföra utgifter, vålla, sluka; medföra, fordra, kräva; kosta på 1. bekosta, stå för 2. vara ansträngande, ta på krafterna; kosta på sig unna sig

کلیک ها - 499
Synonyms - kostar, kostade, kostat, kosta
Uttråkad

ﺑﯽ ﺣوﺻﻠه - ملول  Uttråkad

uttråkad, uttråkat, uttråkade

مترادف ها: utled, trött, less, blaserad, blasé, ointresserad

متضادها: road, förtjust

کلیک ها - 612
Synonyms - uttråkad, uttråkat, uttråkade
Giftermål

ازدواج ett giftermål

giftermål, giftermålet, giftermål, giftermålen

مترادف ها : vigsel, bröllop, äktenskaps ingående, äktenskapsakt, förmälning, sammanvigande; äktenskap, gifte, parti, allians

کلیک ها - 520
Synonyms - giftermål, giftermålet, giftermål, giftermålen
Tvärtom

ﺑر ﻋﮑس

مترادف ها : helt om; rakt motsatt, omvänt

کلیک ها - 359
Läppstift

رژ ﻟب ett läppstift

کلیک ها - 402
Synonyms - läppstift