Skip to main content

دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

اولین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی

متا | meta4u : کاربردی ترین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی همراه با مثال و تحلیل واژه ها - دیکشنری متا Svenska - Persiska برای افراد مبتدی و نیمه حرفه ایی طراحی شده و کلمات پایه ایی سوئدی در اینجا موجود می باشد. 

نام "واژه" را وارد کنید.
Term شرح
Trots

با وجود این‌که، گرچه، علی‌رغم Trots

مترادف ها: envishet, olydnad, motstånd, trilska, tredska, motsägelselusta, motsträvighet, hårdnackenhet, orubblig fasthet
prep.
utan hänsyn till, oaktat, oavsett, oansett, oberoende av, i trots av

کلیک ها - 502
Synonyms - trots
Riva

خراشیدن - رنده کردن - کوبیدن att riva

river, rev, rivit, riv, riva

مترادف ها: slita, klösa, rafsa, krafsa, sprätta; riva ihjäl, sarga; bränna, svida
riva sönder, söndersmula, mala, krossa
jämna med marken, rasera, demolera
gräva, ivrigt leta, rumstera

 

کلیک ها - 475
Synonyms - river, rev, rivit, riv, riva
Förstå

ﻣﺗوﺟه ﺷدن att förstå

förstår, förstod, förstått, förstå

مترادف ها: begripa, fatta, inse, hänga med, haja, snappa, koppla; tolka, uppfatta
ha förståelse för, känna för, uppskatta

کلیک ها - 492
Synonyms - förstår, förstod, förstått, förstå
Utrymma

تخلیه کردن، خالی کردن

〈utrymmer, utrymde, utrymt, utrym, utrymma〉

کلمات مترادف :  utrymma, tömma, lämna, flytta från, frånträda

کلیک ها - 307
Synonyms - utrymma, flytta från, frånträda
Gråta

ﮔرﯾه ﮐردن att gråta

gråter, grät, gråtit, gråt, gråta

مترادف ها : fälla tårar, brista i gråt

کلیک ها - 435
Synonyms - gråter, grät, gråtit, gråt, gråta
Kock

آﺷﭘز en kock

kock, kocken, kockar

مترادف ها: mattillredare, matlagare

کلیک ها - 579
Synonyms - kock, kocken, kockar
Så

خب - بنابراین، پس، در نتیجه Så

مترادف ها: på detta vis, på det här sättet; på ett sådant sätt; sådär
i den utsträckning, till den grad, lika, på samma sätt; i hög grad, väldigt, särdeles
då; varför, och därför; alltså, följaktligen
sedan, detta, sådan
stort kärl, ho, balja, kar
jaha, verkligen
seså, såja

کلیک ها - 481
Synonyms - Så