Skip to main content

دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

اولین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی

متا | meta4u : کاربردی ترین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی همراه با مثال و تحلیل واژه ها - دیکشنری متا Svenska - Persiska برای افراد مبتدی و نیمه حرفه ایی طراحی شده و کلمات پایه ایی سوئدی در اینجا موجود می باشد. 

نام "واژه" را وارد کنید.
Term شرح
Föda

زاییدن att föda

föder, födde, fött, föd, föda

مترادف ها: sätta till världen, framföda, ge liv åt, få barn, kalva; ge upphov till, framkalla, alstra, orsaka, vålla

کلیک ها - 625
Synonyms - föder, födde, fött, föd, föda
Barn

کودک ett barn

barn, barnet, barn, barnen

مترادف ها : unge, barnunge, småtting, knatte, gli, yngel; baby, spädbarn

کلیک ها - 363
Synonyms - barn, barnet, barn, barnen
Bröst

سینه ett bröst

bröst, bröstet, bröst, brösten

مترادف ها: bröstkorg, bringa, bål, thorax, torax; skjortbröst, lösbröst, chemisett; hjärta, innersta; lungor; en sten faller från ngns bröst ngn känner sig lättad; slå sig för sitt bröst framhäva sig själv skrytsamt, vara överdrivet självbelåten, brösta sig, slå sig för bröstet

کلیک ها - 683
Synonyms - bröst, bröstet, bröst, brösten
Orörlig

ساکن، بی‌حرکت Orörlig

orörlig, orörligt, orörliga

مترادف ها : stilla, vilande, slumrande; stel, stationär, bofast, statisk, immobil; ovig, stagnerad, bekväm; lamslagen, paralyserad

کلیک ها - 506
Synonyms - orörlig, orörligt, orörliga
Tallrik

بشقاب en tallrik

tallrik, tallriken, tallrikar

مترادف ها: fat, assiett; karott, servis, måltidskärl; portion

کلیک ها - 472
Synonyms - tallrik, tallriken, tallrikar
Se

دﯾدن - درک کردن att se

ser, såg, sett, se

مترادف ها: ha synförmåga, skåda, uppfatta med synen, uppfatta, skönja, urskilja, få syn på; träffa, möta; erfara, märka, känna på
titta på, titta, betrakta, beskåda, iaktta, kika på, observera
uppfatta, inse, förstå, begripa; tänka efter, fundera
bedöma, uppleva, ha en åsikt om
se efter 1. undersöka, ta reda på 2. beskydda, vakta; se ner på ringakta, förakta; se på betrakta, bevittna; se sig för vara försiktig, vara uppmärksam; se till 1. ordna, ansvara för 2. ha ett öga på, sköta om; se upp akta sig, ge akt; se upp till beundra; se ut 1. synas, förefalla 2. se hemsk ut 3. välja ut, utse; se över granska, se igenom

کلیک ها - 355
Synonyms - ser, såg, sett, se
Religiös

ﻣذھﺑﯽ Religiös

religiös, religiöst, religiösa

مترادف ها: troende, from, gudfruktig, kyrklig, sakral, helig, gudlig, gudaktig, andlig, andligt sinnad; tros‑, religions

کلیک ها - 625
Synonyms - religiös, religiöst, religiösa