Skip to main content

دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

اولین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی

متا | meta4u : کاربردی ترین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی همراه با مثال و تحلیل واژه ها - دیکشنری متا Svenska - Persiska برای افراد مبتدی و نیمه حرفه ایی طراحی شده و کلمات پایه ایی سوئدی در اینجا موجود می باشد. 

نام "واژه" را وارد کنید.
Term شرح
Funderar

‏اندیشیدن، فکر کردن، تفکر، قصد داشتن

〈funderar, funderade, funderat, fundera〉

کلمه مترادف : fundering ( تفکر، تعقل، تأمل‏)

کلیک ها - 899
Synonyms - funderar, fundering
Avslå

رد کردن

avslår, avslog, avslagit, avslå

مترادف: avvisa (avvisar, avvisade, avvisat, avvisa) - ‏رد کردن، برگرداندن

کلیک ها - 965
Synonyms - avslår, avslog, avslagit, avslå
Åka

رفتن - سواره رفتن - بیشتر منظور با اتومبیل یا اتوبوس یا قطار می باشد ( کلمات مترادف : gå, åka )

کلیک ها - 1556
Synonyms - åker, åkte, åkt, åk, åka
Bli

شدن att bli

blir, blev, blivit, bliv, bliva

مترادف ها: börja vara, övergå till att vara, komma att vara, varda, arta sig, ordna sig, utfalla
förbli, vara kvar, stanna; låta bli 1. lämna ifred 2. avstå från
bli av 1. komma till stånd, hända, inträffa 2. ta vägen, komma att hamna; bli av med mista, bli kvitt, förlora; bli större växa, öka, utvidga sig, svälla; bli till komma till, uppstå, skapas, födas

کلیک ها - 400
Synonyms - bli,blir, blev, blivit, bliv, bliva
Skrynkla

ﻣﭼﺎﻟه شده - چروک کردن att skrynkla

skrynklar, skrynklade, skrynklat, skrynkla

مترادف ها :veck, fåra, rynka

کلیک ها - 449
Synonyms - skrynklar, skrynklade, skrynklat, skrynkla
Luftkonditionering

تهویه هوا Luftkonditionering

مترادف ها : luftbehandling, ventilation, air-condition, air-conditioning, klimatanläggning, klimatisering, klimatkontroll, luftbyte, luftning, luftrening, ventilationssystem, ventilering, ac

کلیک ها - 341
Ljuger

دروغ ﮔﻔﺗن Att ljuga

ljuger, ljög, ljugit, ljug, ljuga

مترادف ها: narras, luras, tala osanning, fara med osanning, bära falskt vittnesbörd, dikta ihop, svänga sig, skarva, fabulera, smäcka, dra en vals, valsa, båga, bluffa, hopdikta, narra, smälla, ej tala sanning

کلیک ها - 424
Synonyms - Ljuger, falskt, ljuger, ljög, ljugit, ljug, ljuga