Skip to main content

دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

اولین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی

متا | meta4u : کاربردی ترین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی همراه با مثال و تحلیل واژه ها - دیکشنری متا Svenska - Persiska برای افراد مبتدی و نیمه حرفه ایی طراحی شده و کلمات پایه ایی سوئدی در اینجا موجود می باشد. 

نام "واژه" را وارد کنید.
Term شرح
Ekonomi

اﻗﺗﺻﺎدی - صرفه‌جویی Ekonomi

ekonomi, ekonomien

مترادف ها: hushållning, förvaltning, sätt att använda pengar; finanser, affärsställning, penningställning, likviditet; sparsamhet, återhållsamhet, besparing

کلیک ها - 581
Synonyms - ekonomien,ekonomi
Färga

رﻧﮓ ﮐردن att färga

färgar, färgade, färgat, färga

مترادف ها : ge färg åt, måla, färglägga, kolorera

کلیک ها - 495
Synonyms - färgar, färgade, färgat, färga
Äng

Äng

مرغزار، چمنزار

äng, ängen, ängar

مترادف ها: ängsmark, gräsmark, betesmark, vall, fält, gärde, hage, lycka, bete, vång, gräsfält, grönområde

کلیک ها - 1022
Synonyms - äng, ängen, ängar
Narr

دلقک، مسخره‏

کلمات مترادف : dåre, dumbom, narr, fårskalle, stolle, fåne

کلیک ها - 957
Synonyms - dåre, dumbom, narr, fårskalle, stolle, fåne
Chansa

Att Chansa

ریسک کردن، دل به دریا زدن

chansar, chansade, chansat, chansa

مترادف ها: försöka på vinst och förlust, försöka, satsa på, ta en chans, lita på turen, ta en rövare, gissa, äventyra, hasardera, lita på slumpen, riskera, satsa, ta chansen, betta

کلیک ها - 735
Synonyms - chansar, chansade, chansat, chansa
Genom

از طریق، توسط، از میان

ماهیت = حرف اضافی 

دیگر معنی: تماماً، کاملاً‏ - مثال: genom|våt - ‏خیس خیس، کاملاً خیس

کلیک ها - 810
Synonyms - genom
Våg

مقیاس - موج - ترازو Våg

våg, vågen, vågor

مترادف ها: bölja, sjö, bränning, dyning, svall, brottsjö; svängningsrörelse, svängning; skur, lavin, ström; hårlock, lock

کلیک ها - 509
Synonyms - våg, vågen, vågor