Kasta

ﭘرﺗﺎب ﮐردن - دور انداختن att kasta

kastar, kastade, kastat, kasta

مترادف ها: slunga, slänga, singla, hysta, hiva, langa; rusa, störta, vräka; kasta in handsken (handduken) ge upp, kapitulera
kasta bort, kassera, slänga bort, dumpa, skrota, göra sig av med; kasta vatten urinera, kissa, pinka

مثال فارسی به سوئدی:

kasta sten – سنگ انداختن
kasta ett öga på (något) ("titta på") – نگاه‌انداختن
jag har kastat mina gamla skor – من کفش‌های کهنه‌ام را دور انداخته‌ام
kasta vatten ("kissa") – ادرار کردن، شاشیدن
kasta yxan i sjön ("ge upp") – شمشیر را غلاف کردن، تسلیم شدن

مثال سوئدی:

En femårig flicka i Karlskrona försökte förra veckan ge igen på några mobbande pojkar genom att kasta en sten på dem.