Dum

احمق – خنگ Dum

dum, dumt, dumma

مترادف ها: enfaldig, stupid, obegåvad, trånghuvad, knäpp, bakom, bakom flötet, ointelligent, inskränkt, korkad, spejsad, rubbad, urblåst, blåst, pucko, koko, helt väck, körd, pundig, knasig, tokig, noskig, IQ-befriad, pantad, bombad, beng, bäng, fläng, hjärndöd, rudis, åsneaktig, tjockskallig, befängd, förvänd, abderitisk; barnslig, naiv, larvig, fånig, löjlig; oförnuftig, oförståndig, oklok, obetänksam, omdömeslös, klantig; trög, trögfattad, trögtänkt, olärak   

مثال فارسی به سوئدی:

dum i huvet – کله‌خراب، بی‌مغز
ett dumt skämt – یک شوخیِ ابلهانه
förslaget var inte så dumt – پیش‌نهاد خیلی هم بد نبود

مثال سوئدی:

 När jag körde fram var det en dum jävel som körde om mig så att jag inte kunde svänga in.