دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

آزاد کردن att släppa

släpper, släppte, släppt, släpp, släppa

مترادف ها: tappa, låta falla, mista taget, lossa greppet om; ge frihet, låta bli fri, frige, låta komma lös, lösa, lossa; ge upp, låta fara, överge, uppge; ge ut, publicera, lansera
lossna, falla av; upphöra, avta, ge med sig, mildras
släppa sig 1. tappa taget 2. (vard.) släppa väder, fjärta, prutta, fisa

دیر - تاخیر Sent

مترادف ها: för sent, post festum, på efterkälken, i trascapatrullotakt
äntligen, till sist, till slut, omsider, efter många om och men, särla, i elfte timmen, i sista momangen, inte på länge

نیزه، ژوبین ett spjut

spjut, spjutet, spjut, spjuten

مترادف ها : lans, pik, bardisan, hillebard, assegaj, kastspjut; spjutkastning

شکستن، ‏ترک خوردن

spräcker, spräckte, spräckt, spräck, spräcka

ﭼﺷﯾدن - مزه کردن att smaka

smakar, smakade, smakat, smaka

مترادف ها: pröva smaken, avsmaka, provsmaka, smutta, läppja; förtära, äta, spisa; känna på, pröva
ha smak, erinra om; vara välsmakande, vara angenäm

ﺧواﻧدن att sjunga

sjunger, sjöng, sjungit, sjung, sjunga

مترادف ها: tralla, nynna, gnola, skråla

ریش ett skägg

skägg, skägget, skägg, skäggen

مترادف ها: hår i ansiktet, stubb, fjun, skepparkrans, pipskägg, polisonger; tala i skägget mumla; tala ur skägget tala tydligt, tala rent ut; vara jämnt skägg (vard.) stå lika, väga jämnt