[متا]

Field (PivotTable)

In a PivotTable or PivotChart, a category of data that's derived from a field in the source data. PivotTables have row, column, page, and data fields. PivotCharts have series, category, page, and data fields.

جدول محوری: در جدول یا نمودار محوری، دسته‌ای از داده‌ها که از فیلدی در داده‌های منبع بصورت مشتق شده‌اند. PivotTable ها دارای فیلدهای ردیف، ستون، صفحه و داده هستند. نمودارهای محوری دارای فیلدهای سری، دسته بندی، صفحه و داده هستند.

[متا]

Fill handle

The small black square in the lower-right corner of the selection. When you point to the fill handle, the pointer changes to a black cross.

ستگیره پر کردن: مربع سیاه کوچک در گوشه سمت راست پایین در گزینه انتخاب. هنگامی که به دستگیره پر کردن اشاره می کنید، نشانگر به یک ضربدر سیاه تبدیل می شود.

[متا]

Filter

To display only the rows in a list that satisfy the conditions you specify. You use the AutoFilter command to display rows that match one or more specific values, calculated values, or conditions.

فیلتر: برای نمایش فقط ردیف هایی در لیست که شرایطی را که شما مشخص کرده اید برآورده می کند. شما از دستور AutoFilter برای نمایش ردیف هایی استفاده می کنید که با یک یا چند مقدار خاص، مقادیر محاسبه شده یا شرایط مطابقت دارند.

[متا]

Font

A graphic design applied to all numerals, symbols, and alphabetic characters. Also called type or typeface. Arial and Courier New are examples of fonts. Fonts usually come in different sizes, such as 10 point, and various styles, such as bold.

فونت: یک طرح گرافیکی که برای همه اعداد، نمادها و کاراکترهای الفبایی اعمال می شود. فونتها نوع یا تایپ فیس نیز نامیده می شود. Arial و Courier New نمونه هایی از فونت ها هستند. فونت ها معمولاً در اندازه های مختلف مانند 10 نقطه ایی و سبک های مختلف مانند پررنگ، نازک و کلفت هستند.

[متا]

Formula

A sequence of values, cell references, names, functions, or operators in a cell that together produce a new value. A formula always begins with an equal sign (=).

فرمول: دنباله ای از مقادیر، ارجاعات سلولی، نام ها، توابع یا عملگرها در یک سلول که با هم یک مقدار جدید تولید می کنند. یک فرمول همیشه با علامت مساوی (=) شروع می شود.

[متا]

Formula bar

A bar at the top of the Excel window that you use to enter or edit values or formulas in cells or charts. Displays the constant value or formula stored in the active cell.

نوار فرمول: نواری در بالای پنجره اکسل که برای وارد کردن یا ویرایش مقادیر یا فرمول‌ها در سلول‌ها یا نمودارها استفاده می‌کنید. همچنین مقدار ثابت یا فرمول ذخیره شده در سلول فعال را نیز نمایش می دهد.

[متا]

Formula Palette

A tool that helps you create or edit a formula and also provides information about functions and their arguments.

پالت فرمول: ابزاری که به شما در ایجاد یا ویرایش فرمول کمک می کند و همچنین اطلاعاتی در مورد توابع و آرگومان های آنها ارائه می دهد.

[متا]

Function (Microsoft Query)

An expression that returns a value based on the results of a calculation. Query assumes that data sources support the Avg, Count, Max, Min, and Sum functions. Some data sources may not support all of these, or may support additional functions.

تابع (کوئری مایکروسافت) : عبارتی که مقداری را بر اساس نتایج یک محاسبه برمی گرداند. Query فرض می کند که منابع داده از توابع Avg، Count، Max، Min و Sum پشتیبانی می کنند. برخی از منابع داده ممکن است از همه اینها پشتیبانی نکنند یا از عملکردهای اضافی پشتیبانی کنند.

[متا]

Function (Office Excel)

A prewritten formula that takes a value or values, performs an operation, and returns a value or values. Use functions to simplify and shorten formulas on a worksheet, especially those that perform lengthy or complex calculations.

توابع (آفیس اکسل) : یک فرمول از پیش نوشته شده که مقدار یا مقادیری را می گیرد، عملیاتی را انجام می دهد و مقدار یا مقادیری را برمی گرداند. از توابع برای ساده کردن و کوتاه کردن فرمول ها در یک کاربرگ استفاده کنید، به ویژه آنهایی که محاسبات طولانی یا پیچیده را انجام می دهند.

[متا]

Goal seek

A method to find a specific value for a cell by adjusting the value of one other cell. When goal seeking, Excel varies the value in a cell that you specify until a formula that's dependent on that cell returns the result you want.

جستجوی هدف: روشی برای یافتن یک مقدار خاص برای یک سلول با تنظیم مقدار یک سلول دیگر. هنگام جستجوی هدف، اکسل مقدار سلولی را که مشخص می‌کنید تغییر می‌دهد تا زمانی که فرمولی که به آن سلول وابسته است، نتیجه مورد نظر شما را برگرداند.