[متا]

Grid

A set of intersecting lines used to align objects.

خطوط توری: مجموعه ای از خطوط متقاطع که برای تراز کردن اشیاء استفاده می شود.

[متا]

Gridlines in charts

Lines you can add to a chart that make it easier to view and evaluate data. Gridlines extend from the tick marks on an axis across the plot area.

خطوط شبکه در نمودارها: خطوطی که می‌توانید به نمودار اضافه کنید تا مشاهده و ارزیابی داده‌ها را آسان‌تر کند. خطوط شبکه از علامت های تیک در یک محور در سراسر منطقه طرح گسترش می یابد.

[متا]

Group

In an outline or PivotTable, one or more detail rows or columns that are adjacent and subordinate to a summary row or column.

گروه در اکسل: در یک طرح کلی یا PivotTable، یک یا چند ردیف یا ستون جزئیات که مجاور و تابع یک ردیف یا ستون خلاصه هستند.

[متا]

High-low lines

In 2-D line charts, lines that extend from the highest to the lowest value in each category. High-low lines are often used in stock charts.

خطوط بالا پایین: در نمودارهای خطی دوبعدی، خطوطی که از بالاترین تا کمترین مقدار در هر دسته گسترش می یابند. خطوط بالا و پایین اغلب در نمودارهای سهام استفاده می شود.

[متا]

History worksheet

A separate worksheet that lists changes being tracked in a shared workbook, including the name of the person who made the change, when and where it was made, what data was deleted or replaced, and how conflicts were resolved.

کاربرگِ تاریخچه

کاربرگ جداگانه‌ای که تغییراتی را که در یک کتاب کار مشترک ردیابی می‌شوند، فهرست می‌کند، از جمله نام شخصی که تغییر را انجام داده، زمان و مکان ایجاد آن، چه داده‌هایی حذف یا جایگزین شده‌اند، و چگونه تضادها حل شده است.

[متا]

Identifier

A field name used in an expression. For example, Order Amount is the identifier (field name) for a field that contains order amounts. You can use an expression (such as Price*Quantity) in place of an identifier.

شناسه هویت: نام فیلدی که در یک عبارت استفاده می شود. به عنوان مثال، مقدار سفارش، شناسه (نام فیلد) فیلدی است که حاوی مقادیر سفارش است. شما می توانید یک عبارت (مانند Price*Quantity) را به جای یک شناسه استفاده کنید.

[متا]

Implicit intersection

A reference to a range of cells, instead of a single cell, that is calculated like a single cell. If cell C10 contains the formula =B5:B15*5, Excel multiplies the value in cell B10 by 5 because cells B10 and C10 are in the same row.

تابع تقاطع ضمنی: ارجاع به محدوده ای از سلول ها، به جای یک سلول واحد، که مانند یک سلول واحد محاسبه می شود. اگر سلول C10 حاوی فرمول =B5:B15*5 باشد، اکسل مقدار سلول B10 را در 5 ضرب می کند زیرا سلول های B10 و C10 در یک ردیف هستند.

[متا]

Index

A database component that speeds up searching for data. When a table has an index, data in the table can be found by looking it up in the index.

فهرست مطالب در اکسل: یک جزء پایگاه داده که سرعت جستجوی داده ها را افزایش می دهد. وقتی جدولی دارای شاخص باشد، داده های موجود در جدول را می توان با جستجوی آن در فهرست پیدا کرد.

[متا]

Inner join

In Query, default type of join between two tables where only the records that have the same values in the joined fields are selected. The two matching records from each table are combined and displayed as one record in the result set.

پیوند داخلی: در Query، نوع پیش‌فرض اتصال بین دو جدول که در آن فقط رکوردهایی انتخاب می‌شوند که مقادیر یکسانی در فیلدهای متصل دارند. دو رکورد منطبق از هر جدول ترکیب شده و به عنوان یک رکورد در مجموعه نتایج نمایش داده می شود.

[متا]

Input cell

The cell in which each input value from a data table is substituted. Any cell on a worksheet can be the input cell. Although the input cell does not need to be part of the data table, the formulas in data tables must refer to the input cell.

سلول ورودی: سلولی که در آن هر مقدار ورودی از جدول داده جایگزین می شود. هر سلول در یک کاربرگ می تواند سلول ورودی باشد. اگرچه لازم نیست سلول ورودی بخشی از جدول داده باشد، اما فرمول های جداول داده باید به سلول ورودی اشاره داشته باشند.