Stor

بزرگ - مشهور، برجسته Stor

stor, stort, stora, större, störst

مترادف ها: lång, hög, storväxt, högrest, reslig, välväxt, kraftig, bastant; väldig, jättelik, ofantlig, kolossal; vuxen, gammal; omfångsrik, voluminös, rymlig, magnum, diger, riklig, vid, vidsträckt; ansenlig, avsevärd, omfattande, enorm, oerhörd
framstående, betydande, märklig, storartad, nobel; viktig, avgörande, central, betydelsefull; högfärdig, stöddig, inbilsk

مثال فارسی به سوئدی:

ett stort hus – خانه‌ای بزرگ
besvikelsen var stor – یأس عظیم بود
när jag blir stor ska jag bli flygare – من وقتی بزرگ شدم، می‌خواهم خلبان بشوم
till stor del – به مقدار زیاد
i stor skala – در مقیاسی وسیع
i stor utsträckning – تا حدّ زیادی
i stort sett ("mer eller mindre") – در کل، کم و بیش
storföretag – شرکت بزرگ
storstad – شهر بزرگ
stormakt – ابرقدرت
en stor författare – یک نویسنده‌ی برجسته

مثال سوئدی:

Rättsligt kan det vara stor skillnad på hur bryskt staten tvingar bredbandsleverantörerna att införa en blockering.