Skip to main content

دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

اولین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی

متا | meta4u : کاربردی ترین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی همراه با مثال و تحلیل واژه ها - دیکشنری متا Svenska - Persiska برای افراد مبتدی و نیمه حرفه ایی طراحی شده و کلمات پایه ایی سوئدی در اینجا موجود می باشد. 

نام "واژه" را وارد کنید.
Term شرح
Ämne

موضوع ett ämne

ämne, ämnet, ämnen, ämnena

مترادف ها: Tema

کلیک ها - 576
Synonyms - ämne, ämnet, ämnen, ämnena
Katt

ﮔرﺑه en katt

katt, katten, katter

کلیک ها - 486
Synonyms - katt, katten, katter
Erövra

فتح کردن، تسخیرکردن، به زور گرفتن att erövra

erövrar, erövrade, erövrat, erövra

مترادف ها: ta med våld, inta, underkuva, kuva, bemäktiga sig, lägga under sig, betvinga, besegra, ockupera, annektera; vinna, tillvinna sig

کلیک ها - 449
Synonyms - erövrar, erövrade, erövrat, erövra
Kärlek

ﻋﺷﻖ Kärlek

kärlek, kärleken

مترادف ها: förälskelse, svärmeri, romans, amour, tycke, böjelse, betagenhet; erotik, älskog, sinnlighet, passion, lidelse; ömhet, tillgivenhet, vänskap; varmt intresse, håg, lust; betagenhet, tillbedjan, dyrkan; käresta, flamma

کلیک ها - 585
Synonyms - kärlek, kärleken
Olycklig

ﻧﺎراﺣت - بیچاره – بدبخت - ناموفق Olycklig

olycklig, olyckligt, olyckliga

مترادف ها: drabbad, beklagansvärd, arm, eländig, sorgsen, ledsen, bedrövad, förtvivlad, miserabel, betryckt, deprimerad, nere, osäll
mycket ogynnsam, misslyckad, olämplig, dålig, olycksbringande, olycksalig, oturlig, ogunstig, olycksdiger, fördömd

کلیک ها - 466
Synonyms - olycklig, olyckligt, olyckliga
Aubergine

ﺑﺎدﻣﺟﺎن Aubergine

مترادف ها: aubergineaubergin äggplanta, äggväxt, äggört, mörkviolett grönsaksfrukt

کلیک ها - 629
Synonyms - Aubergine
Ömtålig

Ömtålig

ضعیف، حسّاس، نحیف،شکننده، ظریف، نازک

ömtålig, ömtåligt, ömtåliga

مترادف ها: bräcklig, spröd, vek, klen, känslig, mottaglig, lättmottaglig, ömhudad, ömskinnad, ömsint; sårbar, sensibel, kinkig, svårlöst, delikat, subtil, intrikat, brydsam, prekär

کلیک ها - 1002
Synonyms - ömtålig, ömtåligt, ömtåliga