Skip to main content

دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

اولین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی

متا | meta4u : کاربردی ترین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی همراه با مثال و تحلیل واژه ها - دیکشنری متا Svenska - Persiska برای افراد مبتدی و نیمه حرفه ایی طراحی شده و کلمات پایه ایی سوئدی در اینجا موجود می باشد. 

نام "واژه" را وارد کنید.
Term شرح
Bomull

پنبه Bomull

bomull, bomullen

مترادف ها :fröull; vadd, tuss; bomullstyg

کلیک ها - 734
Synonyms - bomull, bomullen
Deppar

Att deppa

افسرده بودن، غمگین بودن، غصه دار بودن

deppar, deppade, deppat, deppa

مترادف ها:  vara deprimerad, vara ledsen, vara håglös, se allt i svart, känna sig nere, känna sig nedstämd, känna sig nedtryckt, se allt i svart, vara missmodig

از ریشه deppad به معنی افسرده برگرفته شده

کلیک ها - 906
Synonyms - deppar, deppade, deppat, deppa
Japan

ژاﭘﻧﯽ Japan

مترادف ها : japansk, japanska

کلیک ها - 716
Synonyms - japan, japanen, japaner
Pris

قیمت - جایزه، پاداش Pris

pris, priset, pris, prisen

مترادف ها: belöning, utmärkelse, premie, tävlingsvinst, vinst, lön, pokal, buckla, medalj, plakett
kostnad, varukostnad, varupris, värde, saluvärde, köpesumma, köpeskilling, avgift, belopp, taxa, tariff, kurs; obehaglig påföljd; till varje pris ovillkorligen, kosta vad det vill

کلیک ها - 546
Synonyms - pris, priset, pris, prisen
Insekt

حشره en insekt

insekt, insekten, insekter

کلیک ها - 604
Synonyms - insekt, insekten, insekter
Krig

جنگ ett krig

krig, kriget, krig, krigen

مترادف ها : ofred, krigstillstånd, väpnad kamp, väpnad konflikt, kamp, strid, fientligheter, örlig, härnad; tvist, gräl, bråk

کلیک ها - 457
Synonyms - krig, kriget, krig, krigen
Mäta

اندازه گرفتن - سنجیدن att mäta

mäter, mätte, mätt, mät, mäta

مترادف ها: fastställa utsträckning av, ta mått på, bestämma storlek, beräkna, uppmäta; mäta djup loda, pejla
ha en viss storlek, väga, rymma, uppgå till
värdera, uppskatta, bedöma
kunna mäta sig med vara jämbördig med, tåla en jämförelse med, kunna tävla med

کلیک ها - 443
Synonyms - mäter, mätte, mätt, mät, mäta