Skip to main content

دیکشنری آنلاین زبان سوئدی

اولین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی

متا | meta4u : کاربردی ترین مترجم لغات سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی همراه با مثال و تحلیل واژه ها - دیکشنری متا Svenska - Persiska برای افراد مبتدی و نیمه حرفه ایی طراحی شده و کلمات پایه ایی سوئدی در اینجا موجود می باشد. 

نام "واژه" را وارد کنید.
Term شرح
Öppen

باز - آشکار Öppen

öppen, öppet, öppna

مترادف ها: olåst, oreglad, öppnad, på vid gavel; tillgänglig, framkomlig; tillgänglig för alla, allmän, offentlig, publik
oskyddad, utsatt, oskyld, ohöljd, naken, blottad, obetäckt; obefäst, utan försvar
obegränsad, fri, vidsträckt, rymlig
uppriktig, oreserverad, oförbehållsam, rättfram, frimodig, frispråkig, sann, ärlig; mottaglig, känslig, tillgänglig, lättillgänglig, utåtriktad, extrovert
oförställd, förklarad; uppenbar, tydlig
tillgänglig för utnyttjande, upplåten; oinskränkt, fri, ledig, tom; oförhindrad, obetagen
olöst, obesvarad

کلیک ها - 479
Synonyms - öppen, öppet, öppna
Örfil

سیلی، چَک، توگوشی‏، با کف دست زدن

〈örfil, örfilen, örfilar〉

کلیک ها - 1122
Synonyms - Örfil
Ödslig

Ödslig

متروک، دورافتاده

ödslig, ödsligt, ödsliga

مترادف ها: öde, enslig, övergiven, isolerad, tom, obebodd

کلیک ها - 761
Synonyms - ödslig, ödsligt, ödsliga
Öken

صحرا - بیابان en öken

öken, öknen, öknar

مترادف ها: ödemark, sandhav, ofruktbart land, mycket torrt land

کلیک ها - 655
Synonyms - öken, öknen, öknar
Ödmjuk

Ödmjuk

فروتن، متواضع

ödmjuk, ödmjukt, ödmjuka

مترادف ها: anspråkslös, blygsam, undergiven, underdånig, försynt, vördnadsfull, from, saktmodig, respektfull, foglig, spak, lydig, eftergiven

کلیک ها - 1203
Synonyms - ödmjuk, ödmjukt, ödmjuka
Övermorgon

پس فردا Övermorgon

مترادف ها: dagen efter i morgon, om två dagar

کلیک ها - 347
Synonyms - övermorgon
Ögonbryn

ابرو ett ögonbryn

ögonbryn, ögonbrynet, ögonbryn, ögonbrynen

کلیک ها - 528
Synonyms - ögonbryn, ögonbrynet, ögonbryn, ögonbrynen