Vatten

آب Vatten

vatten, vattnet, vatten, vattnen

مترادف ها: väta, vätska, HO; dricksvatten, konsumtionsvatten, vattenledningsvatten, källvatten, vådis
sjö, hav, pöl, puss, plurr, spat, drickat

مثال فارسی به سوئدی:

ett glas vatten – یک لیوان آب
hoppa i vattnet – توی آب پریدن
få vatten på sin kvarn ("få ytterligare bevis på att man har rätt") – رسیدن شاهد از غیب
kasta vatten ("kissa") – ادرار کردن، شاشیدن
gå över ån efter vatten ("göra sig onödigt besvär") – یار در خانه و ما گرد جهان می‌گردیم
dricksvatten – آب آشامیدنی
badvatten – آب استحمام
havsvatten – آب دریا

مثال سوئدی:

En fånge på ungdomsavdelningen på kriminalvårdsanstalten Vä utanför Kristianstad fick första och andra gradens brännskador när en annan intagen hällde kokhett vatten över honom.