Rakhyvel

Rakhyvel در زبان سوئدی به معنی «خودتراش» یا وسیله‌ای دستی برای اصلاح موهای صورت و بدن است. این وسیله معمولاً دارای یک یا چند تیغ بوده و همراه آب، صابون یا کف اصلاح استفاده می‌شود.

صرف واژه Rakhyvel در زبان سوئدی

نامعین مفرد: en rakhyvel
معین مفرد: rakhyveln
نامعین جمع: rakhyvlar
معین جمع: rakhyvlarna

تفاوت Rakhyvel و Rakapparat

Rakhyvel خودتراش دستی است که با حرکت دست روی پوست استفاده می‌شود. در مقابل، rakapparat به ماشین اصلاح برقی گفته می‌شود. تیغ قابل تعویض خودتراش نیز در زبان سوئدی rakblad نام دارد.

مثال‌های کاربردی

Jag behöver köpa en ny rakhyvel.
من باید یک خودتراش جدید بخرم.

Han rakar sig med en rakhyvel varje morgon.
او هر صبح با خودتراش اصلاح می‌کند.

Den här rakhyveln har tre rakblad.
این خودتراش سه تیغ دارد.

واژه‌های مرتبط

rakblad: تیغ اصلاح
rakapparat: ماشین اصلاح برقی
raklödder: کف اصلاح
raka sig: اصلاح کردن صورت یا بدن
skägg: ریش