Från

از Från

مترادف ها: ifrån, av, ur, undan, i riktning bort
med ursprung i, hemmahörande i

مثال فارسی به سوئدی:

åka från Stockholm – از استکهلم سوار شدن
arbeta från 8 till 5 – از ساعت 8 تا ساعت 5 کار کردن
från och med (fr o m) kl 9 – از ساعت 9
vara med från början – از ابتدا حضور داشتن
från den nionde januari – از نهم ژانویه
avstå från – خودداری کردن از، پرهیز کردن از
till skillnad från – برخلاف
komma bort från den svenska vintern – از زمستان سوئد در رفتن
skilja sig från mängden – با دیگران تفاوت داشتن
sångerskan kommer från USA – خواننده اهل آمریکاست
en vas från 1500-talet – گلدانی متعلق به قرن شانزدهم

مثال سوئدی:

Det är dags att gå från ord till handling när det gäller kommunala särkrav som fördyrar byggandet och samtidigt skapa ett modernt regelverk för överklaganden.