Ansikte

صورت ett ansikte

ansikte, ansiktet, ansikten, ansiktena

مترادف ها: anlete, utseende, fysionomi, nuna, nia, feja, fejs, face, nylle, plyte, tryne, snyte, planet

مثال فارسی به سوئدی:

(stå) ansikte mot ansikte ("mittemot, omedelbart inför") – رو‌دررو ايستادن، روبه‌روی هم ايستادن
(betrakta något som) ett slag i ansiktet("utmaning, grov förolämpning") – عملی را هم‌چون تفی توی صورت خود تلقی کردن
bekanta ansikten ("kända personer") – آشنا، آشنايان، چهره‌های آشنا
förlora, tappa ansiktet ("förlora sitt anseende") – آبروی خود را از دست دادن، اعتبار خود را از دست دادن

مثال سوئدی:

Det handlar om ett slag mot ansikte och ett slag mot en arm.