[متا]

10. Direct Message (DM)

A Direct Message is a private message between social media users that can only be seen by the sender and the recipient. 

پیام مستقیم یک پیام خصوصی بین کاربران شبکه های اجتماعی است که فقط توسط فرستنده و گیرنده قابل مشاهده است.

[متا]

11. Engagement Rate

Engagement rate is a metric that tells how much interaction a social media content earns from followers. It is calculated as the percentage of users who engaged with your post of the total number who viewed it. A good engagement rate (1-4%) indicates an effective social media marketing campaign. 

نرخ تعامل معیاری که نشان دهنده محتوای رسانه‌های شبکه اجتماعی از میزان تعاملی بازدیدکننده و طرفداران کسب شده است. به عنوان درصد کاربرانی که با پست شما درگیر شده اند از کل تعداد افرادی که آن را مشاهده کرده اند محاسبه می شود. نرخ تعامل خوب (1-4٪) نشان دهنده یک کمپین بازاریابی موثر در رسانه های اجتماعی است.

[متا]

12. Ephemeral Content

Ephemeral content refers to social media content that disappears after a specific period of time.

محتوای زودگذر یا یکبار مصرف به محتوای رسانه های اجتماعی اطلاق می شود که پس از یک دوره زمانی خاص ناپدید می شوند.

[متا]

13. Feed

A social media feed is among the generic social media marketing terms used to stream content you see from various social media accounts. It is a wall-like layout that displays all your brand's content from different social media platforms.

خوراک یا فید رسانه‌های اجتماعی یکی از اصطلاحات عمومی بازاریابی رسانه‌های اجتماعی است که برای پخش محتوایی که از حساب‌های رسانه‌های اجتماعی مختلف می‌بینید استفاده می‌شود. این یک طرح دیوار مانند است که تمام محتوای برند شما را از پلتفرم های مختلف رسانه های اجتماعی نمایش می دهد.

[متا]

14. Follower

In social media marketing terms, a follower is a user who has subscribed to view your posts. The number of followers of an organization or brand is a key metric of how the audience on social media is engaging with the brand. 

در اصطلاح بازاریابی رسانه های اجتماعی، فالوور یا دنبال کننده, کاربری است که برای مشاهده پست های شما مشترک شده است. تعداد فالوورهای یک سازمان یا برند معیاری کلیدی از نحوه تعامل مخاطبان در رسانه های اجتماعی با برند است.

[متا]

15. Handle

A unique public username used on social media accounts is referred to as 'handle'; like in Twitter, a handle refers to the username followed by an @ symbol. 

دستگیره یا دسته یک نام کاربری عمومی منحصربفرد که در حساب‌های رسانه‌های اجتماعی استفاده می‌شود به عنوان «دسته» نامیده می‌شود. مانند توییتر، یک دسته به نام کاربری و به دنبال آن یک علامت @ اشاره دارد.

[متا]

16. Hashtag

A hashtag (#) is a word or phrase preceded by a '#' sign used to connect posts on social media to other posts on the same subject or a trending topic. Hashtags are a way to make it easier for users to search for posts related to specific topics.

هشتگ (#) کلمه یا عبارتی است که قبل از علامت «#» برای اتصال پست‌ها در رسانه‌های اجتماعی به پست‌های دیگر در همان موضوع یا موضوعی پرطرفدار استفاده می‌شود. هشتگ ها راهی برای آسان کردن جستجوی پست های مرتبط با موضوعات خاص برای کاربران است.

[متا]

17. Impressions

Impressions are the number of times your content has been shown on the feeds of social media users. A viewer doesn't need to engage with a post in order for it to be counted as an impression.

ایمپرشن یا برداشت ها: تعداد دفعاتی است که محتوای شما در فیدهای کاربران رسانه های اجتماعی نشان داده شده است. در ایمپرشن بیننده نیازی به درگیر شدن با یک پست ندارد تا آن را به عنوان یک ایمپرشن دنبال کند.

[متا]

18. Key Performance Indicator (KPI)

A numeric unit used to measure the progress of your social marketing strategies and campaign goals. KPIs are frequently used to track progress in brand awareness, lead generation, sales conversions, etc.

شاخص کلیدی عملکرد (KPI) یک واحد عددی که برای اندازه‌گیری پیشرفت استراتژی‌های بازاریابی اجتماعی و اهداف کمپین شما استفاده می‌شود. KPI اغلب برای ردیابی پیشرفت در آگاهی از برند، تولید سرنخ، تبدیل های فروش و غیره استفاده می شود.

[متا]

19. Live streaming

Social media live streaming is a way of using eye-catching content to reach your audience on channels like Facebook, Instagram, Twitter in real-time. Live streaming helps boost your brand's positioning in the news feed algorithms of channels.

پخش زنده رسانه های اجتماعی راهی برای استفاده از محتوای چشم نواز برای دستیابی به مخاطبان خود در کانال هایی مانند فیس بوک، اینستاگرام، توییتر در زمان زنده و واقعی است. پخش زنده به تقویت موقعیت برند شما در الگوریتم های فید خبری کانال ها کمک می کند.