Ofta

اغلب - بیشتر اوقات Ofta

مترادف ها: många gånger, gång på gång, titt och tätt, titt som oftast, ideligen, dagligen, flitigt, träget; allt som oftast ganska ofta

مثال فارسی به سوئدی:

jag slår ofta upp ord i lexikon – من بیشتر اوقات به کتاب لغت مراجعه می‌کنم
komik bygger ofta på upprepning – کُمدی بیشتر بر تکرار مبتنی است
hans namn hörs allt oftare i debatten – نام او هر روز بیش از روز پیش در مناظره‌ها به‌گوش می‌رسد

مثال سوئدی:

Det är svårt att välja och jämföra hantverkare och man blir ofta missnöjd med priset och kvaliteten.