مترادف ها: i detta ögonblick, för tillfället, i denna tid, just nu, för närvarande
مثال فارسی به سوئدی:
nu kommer tåget – الان قطار میرسد nu för tiden – در حال حاضر، امروزه just nu – همين الان، درست الان redan nu – از همين لحظه، از همین حالا vad var det nu (igen) han hette? – ببینم اسم او چه بود؟
مثال سوئدی:
Budskapet ska ses mot bakgrund av att det just nu pågår en diskussion i omvärlden om hur man ska förhålla sig till Irans nye ledare.