Fri

آزاد - رها - مستقل – رایگان Fri

fri, fritt, fria

مترادف ها: obunden, lös, lösgjord, loss, lossad, rörlig, ohejdad, oreglerad, ohindrad; frigiven, frikänd, inte längre fängslad, på fri fot, frisläppt, befriad; (sport) obevakad, omarkerad, ren
självständig, oberoende, oavhängig, utan band, suverän
ledig, obesatt, disponibel, vakant
ohämmad, otvungen, obesvärad, nonchalant, informell
öppen, blottad, oskymd, tillgänglig, vid, hinderfri, obegränsad
gratis, utan avgift, avgiftsfri, kostnadsfri

مثال فارسی به سوئدی:

fri från bekymmer – فارغ از هرگونه نگرانی، آسوده‌خاطر
på fri fot ("fri(given)") – آزاد شدن، آزاد
fri från humor ("utan humor") – خشک، بدعنق
en fri kvinna – یک زن مستقل
ett fritt land – یک کشور مستقل
fri hemresa – (بلیط) برگشت مجانی
fritt inträde – ورود رایگان

مثال سوئدی:

Den spionåtalade Bradley Manning hade fri tillgång till hemligstämplat material som lätt kunde laddas ned.