Fisk

ماهی en fisk

fisk, fisken, fiskar

مترادف ها: firre; havsfisk, sötvattensfisk, matfisk, sill; en ful fisk en opålitlig individ, en otrevlig typ; fina fisken (vard.) bra, utmärkt; vara som fisken i vattnet stortrivas, vara i sitt rätta element

مثال فارسی به سوئدی :

kokt fisk – ماهی پخته
en ful fisk ("ohederlig eller kriminell person") – آدم خلاف‌کار، آدم ناشریف
sötvattensfisk – ماهی آب‌های شیرین
fiskfilé – گوشت بی‌استخوان ماهی، فیله‌ی ماهی
fiskaffär – ماهی فروشی
fiskburgare – ماهی لقمه‌ای سوخاری، همبرگر ماهی
fiskpinne – قطعات باریک ماهی سوخاری  

مثال سوئدی :

Det blir svårt att kontrollera hur mycket fisk som slängs ut när det inte är totalförbud som gäller.