Hindra

جلوگیری کردن، مانع شدن، سد کردن

hindrar, hindrade, hindrat, hindra

مثال:

vi måste hindra att kvinnorna isoleras – ‏ما باید از انزوای زنان جلوگیری کنیم‏
jag hindrade honom från att gå ut – ‏من او را از بیرون رفتن بازداشتم‏
bilvraket hindrade trafiken – ‏اتوموبیل قراضه راه را بست‏
det är inget som hindrar ("det finns inga skäl mot") att vi åker dit genast – ‏هیچ مانعی برای رفتن به آن‌جا نیست‏

Under natten inriktades arbetet på att hindra branden från att sprida sig till intilliggande byggnader